游杨村仁王院二十韵 遊楊村仁王院二十韻
山行不作懒,杖策穷幽邃。
崎岖十里馀,乃得桃源地。
竹树蓊以鲜,峰峦秀而媚。
娇云弄奇姿,啼鸟含幽意。
周遭帷幄中,一带江流驶。
始知造物悭,异境亦所秘。
行行松门松,钟磬出萧寺。
残僧五六辈,相顾各猜异。
须臾问讯通,颜色颇夷粹。
高堂清风多,起我无穷思。
提携更小庵,清绝非人世。
自怜学宦游,十载沉卑位。
功名与丘壑,两计皆未遂。
时变搅中肠,忧端丛千猬。
岂如山间僧,了无秋毫累。
一榻寄岩阿,烟霞为活计。
脱身名利尘,洗耳市朝事。
兹游成邂逅,颇与宿心契。
晚日下层巅,踌躇聊自慰。
重来定何时,往往先梦寐。
山行不作懶,杖策窮幽邃。
崎嶇十里餘,乃得桃源地。
竹樹蓊以鮮,峯巒秀而媚。
嬌雲弄奇姿,啼鳥含幽意。
周遭帷幄中,一帶江流駛。
始知造物慳,異境亦所祕。
行行松門松,鐘磬出蕭寺。
殘僧五六輩,相顧各猜異。
須臾問訊通,顏色頗夷粹。
高堂清風多,起我無窮思。
提攜更小庵,清絕非人世。
自憐學宦遊,十載沉卑位。
功名與丘壑,兩計皆未遂。
時變攪中腸,憂端叢千蝟。
豈如山間僧,了無秋毫累。
一榻寄巖阿,煙霞爲活計。
脫身名利塵,洗耳市朝事。
茲遊成邂逅,頗與宿心契。
晚日下層巔,躊躇聊自慰。
重來定何時,往往先夢寐。
分享
译文
山走不作懒,拄着拐杖到幽深。崎岖十里多,于是到桃源地。竹树郁郁葱葱以鲜,峰峦秀丽而讨好。娇说玩奇姿,啼鸟含幽意。周围帷幄中,一个带长江水流急。才知道造物主悭,国外也就是秘。行行松门松,钟磬出萧寺。残和尚五六批,看各猜不同。一会儿问通,颜色很民族精粹。高堂清风多,起我无穷思。提携改小庵,清绝不是人世。自怜学习做官游,十载沉低地位。功名和丘陵沟壑,两个计划都没有就。时变搅拌中肠,忧虑端丛千刺猬。难道像山中僧人,完全没有丝毫累赘。一床寄岩阿,烟霞为活计。脱身名利尘,洗耳市事。兹游成邂逅,但与心愿……。夕阳下层顶,踌躇聊自慰。重来确定什么时候,往往先做梦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山走不作懶,拄着柺杖到幽深。崎嶇十里多,於是到桃源地。竹樹鬱鬱蔥蔥以鮮,峯巒秀麗而討好。嬌說玩奇姿,啼鳥含幽意。周圍帷幄中,一個帶長江水流急。才知道造物主慳,國外也就是祕。行行松門松,鐘磬出蕭寺。殘和尚五六批,看各猜不同。一會兒問通,顏色很民族精粹。高堂清風多,起我無窮思。提攜改小庵,清絕不是人世。自憐學習做官遊,十載沉低地位。功名和丘陵溝壑,兩個計劃都沒有就。時變攪拌中腸,憂慮端叢千刺蝟。難道像山中僧人,完全沒有絲毫累贅。一牀寄巖阿,煙霞爲活計。脫身名利塵,洗耳市事。茲遊成邂逅,但與心願……。夕陽下層頂,躊躇聊自慰。重來確定什麼時候,往往先做夢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
赏析
山走不作懒,拄着拐杖到幽深。崎岖十里多,于是到桃源地。竹树郁郁葱葱以鲜,峰峦秀丽而讨好。娇说玩奇姿,啼鸟含幽意。周围帷幄中,一个带长江水流急。才知道造物主悭,国外也就是秘。行行松门松,钟磬出萧寺。残和尚五六批,看各猜不同。一会儿问通,颜色很民族精粹。高堂清风多,起我无穷思。提携改小庵,清绝不是人世。自怜学习做官游,十载沉低地位。功名和丘陵沟壑,两个计划都没有就。时变搅拌中肠,忧虑端丛千刺猬。难道像山中僧人,完全没有丝毫累赘。一床寄岩阿,烟霞为活计。脱身名利尘,洗耳市事。兹游成邂逅,但与心愿……。夕阳下层顶,踌躇聊自慰。重来确定什么时候,往往先做梦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山走不作懶,拄着柺杖到幽深。崎嶇十里多,於是到桃源地。竹樹鬱鬱蔥蔥以鮮,峯巒秀麗而討好。嬌說玩奇姿,啼鳥含幽意。周圍帷幄中,一個帶長江水流急。才知道造物主慳,國外也就是祕。行行松門松,鐘磬出蕭寺。殘和尚五六批,看各猜不同。一會兒問通,顏色很民族精粹。高堂清風多,起我無窮思。提攜改小庵,清絕不是人世。自憐學習做官遊,十載沉低地位。功名和丘陵溝壑,兩個計劃都沒有就。時變攪拌中腸,憂慮端叢千刺蝟。難道像山中僧人,完全沒有絲毫累贅。一牀寄巖阿,煙霞爲活計。脫身名利塵,洗耳市事。茲遊成邂逅,但與心願……。夕陽下層頂,躊躇聊自慰。重來確定什麼時候,往往先做夢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
正在生成译文、注释或赏析…