送郑宣抚三首 送鄭宣撫三首
凛凛风霜镇玉关,文经武略自优闲。
蟠胸浩气吞云梦,盖世英名重泰山。
忧国屡形诗句里,折冲长在笑谈间。
四川父老攀依切,犹问牙樯几日还。
凜凜風霜鎮玉關,文經武略自優閒。
蟠胸浩氣吞雲夢,蓋世英名重泰山。
憂國屢形詩句裏,折衝長在笑談間。
四川父老攀依切,猶問牙檣幾日還。
分享
译文
凛凛风霜镇玉关,文章经过武装自己悠闲。蟠胸浩气吞云梦,盖世英才名重泰山。忧国多次形诗句里,折冲长在谈笑间。四川老人攀依切,还问牙樯几天回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凜凜風霜鎮玉關,文章經過武裝自己悠閒。蟠胸浩氣吞雲夢,蓋世英才名重泰山。憂國多次形詩句裏,折衝長在談笑間。四川老人攀依切,還問牙檣幾天回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗赞美了郑宣抚的文武双全和忧国忧民的情怀。'凛凛风霜镇玉关'形容郑宣抚镇守边疆的威严,'文经武略自优闲'说明他文武兼备。'蟠胸浩气吞云梦,盖世英名重泰山'形容他胸怀壮志,声名显赫。'忧国屡形诗句里,折冲长在笑谈间'表达了他对国家的忧虑和应对外敌的从容。'四川父老攀依切,犹问牙樯几日还'反映了四川百姓对他的深厚感情和对他的归期期盼。本詩讚美了鄭宣撫的文武雙全和憂國憂民的情懷。'凜凜風霜鎮玉關'形容鄭宣撫鎮守邊疆的威嚴,'文經武略自優閒'說明他文武兼備。'蟠胸浩氣吞雲夢,蓋世英名重泰山'形容他胸懷壯志,聲名顯赫。'憂國屢形詩句裏,折衝長在笑談間'表達了他對國家的憂慮和應對外敵的從容。'四川父老攀依切,猶問牙檣幾日還'反映了四川百姓對他的深厚感情和對他的歸期期盼。
赏析
凛凛风霜镇玉关,文章经过武装自己悠闲。蟠胸浩气吞云梦,盖世英才名重泰山。忧国多次形诗句里,折冲长在谈笑间。四川老人攀依切,还问牙樯几天回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考凜凜風霜鎮玉關,文章經過武裝自己悠閒。蟠胸浩氣吞雲夢,蓋世英才名重泰山。憂國多次形詩句裏,折衝長在談笑間。四川老人攀依切,還問牙檣幾天回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考