送赞可参议赴临安粹三首送贊可參議赴臨安粹三首

sòng zàn kě cān yì fù lín ān cuì sān shǒu

guō yìn · sòng

纷fēn纷fēn称chēng别bié驾jià，天tiān邑yì独dú为wèi荣róng。

日rì月yuè光guāng偏piān近jìn，云yún霄xiāo路lù正zhèng平píng。

几jǐ年nián留liú楚chǔ峡xiá，一yī旦dàn上shàng蓬péng瀛yíng。

廊láng庙miào皆jiē知zhī己jǐ，弹dàn冠guān意yì气qì生shēng。

纷纷称别驾，天邑独为荣。

日月光偏近，云霄路正平。

几年留楚峡，一旦上蓬瀛。

廊庙皆知己，弹冠意气生。

紛紛稱別駕，天邑獨爲榮。

日月光偏近，雲霄路正平。

幾年留楚峽，一旦上蓬瀛。

廊廟皆知己，彈冠意氣生。

译文

纷纷称赞别驾，天国只为荣。日月光偏近，云霄路正平。几年留在楚国峡谷，一旦上蓬瀛。朝廷都知道自己，弹冠意气生。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考紛紛稱讚別駕，天國只爲榮。日月光偏近，雲霄路正平。幾年留在楚國峽谷，一旦上蓬瀛。朝廷都知道自己，彈冠意氣生。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

诗中‘别驾’指赞可参议，‘天邑’指临安，‘楚峡’指作者所在之地，‘蓬瀛’为神话中的仙境，‘廊庙’指朝廷，‘弹冠’指准备做官，意气生表示心情振奋。詩中‘別駕’指贊可參議，‘天邑’指臨安，‘楚峽’指作者所在之地，‘蓬瀛’爲神話中的仙境，‘廊廟’指朝廷，‘彈冠’指準備做官，意氣生表示心情振奮。