送吴蜀州还朝 送吳蜀州還朝

sòng wú shǔ zhōu hái cháo

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

达dá官guān视shì贫pín贱jiàn,辽liáo绝jué间jiān天tiān壤rǎng。

门mén墙qiáng奥ào莫mò窥kuī,鼎dǐng茵yīn恣zì居jū享xiǎng。

令lìng行xíng雷léi风fēng前qián,气qì吐tǔ虹hóng霓ní上shàng。

陋lòu彼bǐ衡héng门mén流liú,挥huī斥chì同tóng草cǎo莽mǎng。

堂táng堂táng吴wú蜀shǔ州zhōu,浩hào气qì深shēn涵hán养yǎng。

毫háo端duān扫sǎo千qiān军jūn,胸xiōng次cì包bāo万wàn象xiàng。

骄jiāo色sè尽jǐn耘yún耕gēng,儒rú林lín植zhí标biāo榜bǎng。

自zì怜lián爨cuàn下xià焦jiāo,亦yì值zhí知zhī音yīn赏shǎng。

方fāng当dāng出chū肺fèi肝gān,晨chén夕xī趋qū函hán丈zhàng。

金jīn阙quē伫zhù公gōng归guī,无wú由yóu挽wǎn轮lún鞅yāng。

拭shì目mù上shàng岩yán廊láng,献xiàn纳nà摅shū忠zhōng谠dǎng。

网wǎng罗luó寒hán畯jùn姿zī,直zhí道dào光guāng吾wú党dǎng。

达官视贫贱,辽绝间天壤。

门墙奥莫窥,鼎茵恣居享。

令行雷风前,气吐虹霓上。

陋彼衡门流,挥斥同草莽。

堂堂吴蜀州,浩气深涵养。

毫端扫千军,胸次包万象。

骄色尽耘耕,儒林植标榜。

自怜爨下焦,亦值知音赏。

方当出肺肝,晨夕趋函丈。

金阙伫公归,无由挽轮鞅。

拭目上岩廊,献纳摅忠谠。

网罗寒畯姿,直道光吾党。

達官視貧賤,遼絕間天壤。

門牆奧莫窺,鼎茵恣居享。

令行雷風前,氣吐虹霓上。

陋彼衡門流,揮斥同草莽。

堂堂吳蜀州,浩氣深涵養。

毫端掃千軍,胸次包萬象。

驕色盡耘耕,儒林植標榜。

自憐爨下焦,亦值知音賞。

方當出肺肝,晨夕趨函丈。

金闕佇公歸,無由挽輪鞅。

拭目上巖廊,獻納攄忠讜。

網羅寒畯姿,直道光吾黨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

官员视贫穷卑贱的人,辽极间天地。门墙奥都看,锅垫放纵在享受。命令行雷前,气吐彩虹上。落后他们衡门流,指挥斥责如同草莽。堂堂吴、蜀州,崔浩气深涵养。毫端扫千军,胸中包万象。骄傲的神色完全耘耕,儒林植标榜。自怜爨下焦,也遇到知音赞赏。方应当从肺肝,早晨和傍晚赶函丈。金阙等待你回去,没有由拉轮鞍。擦眼睛上岩长廊,献纳滤忠诚正直。网罗寒严姿态,直道我的家乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官員視貧窮卑賤的人,遼極間天地。門牆奧都看,鍋墊放縱在享受。命令行雷前,氣吐彩虹上。落後他們衡門流,指揮斥責如同草莽。堂堂吳、蜀州,崔浩氣深涵養。毫端掃千軍,胸中包萬象。驕傲的神色完全耘耕,儒林植標榜。自憐爨下焦,也遇到知音讚賞。方應當從肺肝,早晨和傍晚趕函丈。金闕等待你回去,沒有由拉輪鞍。擦眼睛上巖長廊,獻納濾忠誠正直。網羅寒嚴姿態,直道我的家鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗通过对比达官与贫贱之人的待遇,表达了诗人对吴蜀州清廉正直的赞美。诗中‘门墙奥莫窥’指达官显贵之门深不可测,‘鼎茵恣居享’形容他们奢侈的生活。‘令行雷风前,气吐虹霓上’形容吴蜀州威严和气度。‘衡门流’指贫贱之家,‘挥斥同草莽’表现了诗人对贫贱之人的不屑。‘堂堂吴蜀州,浩气深涵养’赞美吴蜀州品德高尚。‘毫端扫千军,胸次包万象’形容吴蜀州才情横溢。‘骄色尽耘耕,儒林植标榜’表示吴蜀州谦逊有礼。‘爨下焦’指贫贱之家,‘知音赏’表示诗人得到赏识。‘金阙伫公归’期待吴蜀州归来。‘献纳摅忠谠’表示吴蜀州忠诚正直。‘网罗寒畯姿,直道光吾党’赞美吴蜀州品德高尚,光照党派。本詩通過對比達官與貧賤之人的待遇,表達了詩人對吳蜀州清廉正直的讚美。詩中‘門牆奧莫窺’指達官顯貴之門深不可測,‘鼎茵恣居享’形容他們奢侈的生活。‘令行雷風前,氣吐虹霓上’形容吳蜀州威嚴和氣度。‘衡門流’指貧賤之家,‘揮斥同草莽’表現了詩人對貧賤之人的不屑。‘堂堂吳蜀州,浩氣深涵養’讚美吳蜀州品德高尚。‘毫端掃千軍,胸次包萬象’形容吳蜀州才情橫溢。‘驕色盡耘耕,儒林植標榜’表示吳蜀州謙遜有禮。‘爨下焦’指貧賤之家,‘知音賞’表示詩人得到賞識。‘金闕佇公歸’期待吳蜀州歸來。‘獻納攄忠讜’表示吳蜀州忠誠正直。‘網羅寒畯姿,直道光吾黨’讚美吳蜀州品德高尚,光照黨派。

赏析

官员视贫穷卑贱的人,辽极间天地。门墙奥都看,锅垫放纵在享受。命令行雷前,气吐彩虹上。落后他们衡门流,指挥斥责如同草莽。堂堂吴、蜀州,崔浩气深涵养。毫端扫千军,胸中包万象。骄傲的神色完全耘耕,儒林植标榜。自怜爨下焦,也遇到知音赞赏。方应当从肺肝,早晨和傍晚赶函丈。金阙等待你回去,没有由拉轮鞍。擦眼睛上岩长廊,献纳滤忠诚正直。网罗寒严姿态,直道我的家乡。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官員視貧窮卑賤的人,遼極間天地。門牆奧都看,鍋墊放縱在享受。命令行雷前,氣吐彩虹上。落後他們衡門流,指揮斥責如同草莽。堂堂吳、蜀州,崔浩氣深涵養。毫端掃千軍,胸中包萬象。驕傲的神色完全耘耕,儒林植標榜。自憐爨下焦,也遇到知音讚賞。方應當從肺肝,早晨和傍晚趕函丈。金闕等待你回去,沒有由拉輪鞍。擦眼睛上巖長廊,獻納濾忠誠正直。網羅寒嚴姿態,直道我的家鄉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表