爽襟亭 爽襟亭

shuǎng jīn tíng

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

西xī冈gāng独dú上shàng每měi舂chōng容róng,天tiān接jiē危wēi亭tíng四sì面miàn风fēng。

万wàn室shì鳞lín鳞lín归guī眼yǎn底dǐ,一yī峰fēng岌jí岌jí倚yǐ云yún中zhōng。

地dì灵líng人rén胜shèng风fēng流liú古gǔ,石shí秀xiù山shān回huí气qì象xiàng雄xióng。

曳yè杖zhàng频pín来lái无wú别bié意yì,喜xǐ观guān禾hé麦mài又yòu年nián丰fēng。

西冈独上每舂容,天接危亭四面风。

万室鳞鳞归眼底,一峰岌岌倚云中。

地灵人胜风流古,石秀山回气象雄。

曳杖频来无别意,喜观禾麦又年丰。

西岡獨上每舂容,天接危亭四面風。

萬室鱗鱗歸眼底,一峯岌岌倚雲中。

地靈人勝風流古,石秀山回氣象雄。

曳杖頻來無別意,喜觀禾麥又年豐。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

西冈独上每舂容,天接危亭四面风。万户鱼鳞回眼底,一座山峰岌岌可危在云中。地灵人胜风流古,石秀山回气象雄。拖着手杖频来没有别的意思,喜欢看稻麦又丰收。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西岡獨上每舂容,天接危亭四面風。萬戶魚鱗回眼底,一座山峯岌岌可危在雲中。地靈人勝風流古,石秀山回氣象雄。拖着手杖頻來沒有別的意思,喜歡看稻麥又豐收。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

西冈:西面的山岗。独上:独自登上。舂容:形容行走时的姿态。天接危亭:天空与危亭相接。危亭:高耸的亭子。四面风:四面吹来的风。万室:众多房屋。鳞鳞:像鱼鳞一样。一峰:一座山峰。岌岌:高耸的样子。倚云中:倚靠在云中。地灵人胜:土地灵秀,人物杰出。风流古:风流古雅。石秀山回:石头秀丽,山势回环。气象雄:气象雄伟。曳杖:拄着拐杖。频来:常常来。无别意:没有其他意思。喜观禾麦:喜欢观看庄稼。年丰:丰收的年景。西岡:西面的山崗。獨上:獨自登上。舂容:形容行走時的姿態。天接危亭:天空與危亭相接。危亭:高聳的亭子。四面風:四面吹來的風。萬室:衆多房屋。鱗鱗:像魚鱗一樣。一峯:一座山峯。岌岌:高聳的樣子。倚雲中:倚靠在雲中。地靈人勝:土地靈秀,人物傑出。風流古:風流古雅。石秀山回:石頭秀麗,山勢迴環。氣象雄:氣象雄偉。曳杖:拄着柺杖。頻來:常常來。無別意:沒有其他意思。喜觀禾麥:喜歡觀看莊稼。年豐:豐收的年景。

赏析

西冈独上每舂容,天接危亭四面风。万户鱼鳞回眼底,一座山峰岌岌可危在云中。地灵人胜风流古,石秀山回气象雄。拖着手杖频来没有别的意思,喜欢看稻麦又丰收。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考西岡獨上每舂容,天接危亭四面風。萬戶魚鱗回眼底,一座山峯岌岌可危在雲中。地靈人勝風流古,石秀山回氣象雄。拖着手杖頻來沒有別的意思,喜歡看稻麥又豐收。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表