诗别杜安行赴合州守 詩別杜安行赴合州守

shī bié dù ān xíng fù hé zhōu shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

雁yàn水shuǐ分fēn携xié后hòu,悬xuán悬xuán二èr十shí秋qiū。

世shì路lù少shǎo青qīng眼yǎn,人rén生shēng易yì白bái头tóu。

况kuàng复fù遭zāo乱luàn离lí,长zhǎng怀huái家jiā国guó忧yōu。

是shì中zhōng欲yù倾qīng倒dào,一yī面miàn终zhōng无wú由yóu。

君jūn从cóng万wàn里lǐ归guī,访fǎng我wǒ三sān日rì留liú。

寒hán灯dēng话huà平píng生shēng,尊zūn酒jiǔ相xiāng劝quàn酬chóu。

喜xǐ极jí感gǎn今jīn昔xī,潸shān然rán涕tì将jiāng流liú。

君jūn行xíng驾jià朱zhū轓fān,我wǒ亦yì稻dào粱liáng谋móu。

努nǔ力lì尽jǐn此cǐ道dào,全quán身shēn早zǎo归guī休xiū。

林lín泉quán遵zūn素sù约yuē,杖zhàng屦jù发fā清qīng游yóu。

庶shù几jǐ践jiàn前qián言yán,毋wú俾bǐ猿yuán鹤hè羞xiū。

雁水分携后,悬悬二十秋。

世路少青眼,人生易白头。

况复遭乱离,长怀家国忧。

是中欲倾倒,一面终无由。

君从万里归,访我三日留。

寒灯话平生,尊酒相劝酬。

喜极感今昔,潸然涕将流。

君行驾朱轓,我亦稻粱谋。

努力尽此道,全身早归休。

林泉遵素约,杖屦发清游。

庶几践前言,毋俾猿鹤羞。

雁水分攜後,懸懸二十秋。

世路少青眼,人生易白頭。

況復遭亂離,長懷家國憂。

是中欲傾倒,一面終無由。

君從萬里歸,訪我三日留。

寒燈話平生,尊酒相勸酬。

喜極感今昔,潸然涕將流。

君行駕朱轓,我亦稻粱謀。

努力盡此道,全身早歸休。

林泉遵素約,杖屨發清遊。

庶幾踐前言,毋俾猿鶴羞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雁水分带后,悬念二十年。世路少青色的眼睛,人生易白头。何况又遭逢离乱,长怀国家担忧。是中想倒,一方面始终没有从。你从万里归,找我三天留。寒灯话人生,尊酒互相劝酒。喜极感现在和过去,不知不觉眼泪要流。你行皇帝朱辐,我也是稻谷计划。努力尽这道,全身早回家休息。林泉遵循预先约定,打草鞋发清游。也许登前说,不要让猿鹤羞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁水分帶後,懸念二十年。世路少青色的眼睛,人生易白頭。何況又遭逢離亂,長懷國家擔憂。是中想倒,一方面始終沒有從。你從萬里歸,找我三天留。寒燈話人生,尊酒互相勸酒。喜極感現在和過去,不知不覺眼淚要流。你行皇帝朱輻,我也是稻穀計劃。努力盡這道,全身早回家休息。林泉遵循預先約定,打草鞋發清遊。也許登前說,不要讓猿鶴羞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

雁水分带后,悬念二十年。世路少青色的眼睛,人生易白头。何况又遭逢离乱,长怀国家担忧。是中想倒,一方面始终没有从。你从万里归,找我三天留。寒灯话人生,尊酒互相劝酒。喜极感现在和过去,不知不觉眼泪要流。你行皇帝朱辐,我也是稻谷计划。努力尽这道,全身早回家休息。林泉遵循预先约定,打草鞋发清游。也许登前说,不要让猿鹤羞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考雁水分帶後,懸念二十年。世路少青色的眼睛,人生易白頭。何況又遭逢離亂,長懷國家擔憂。是中想倒,一方面始終沒有從。你從萬里歸,找我三天留。寒燈話人生,尊酒互相勸酒。喜極感現在和過去,不知不覺眼淚要流。你行皇帝朱輻,我也是稻穀計劃。努力盡這道,全身早回家休息。林泉遵循預先約定,打草鞋發清遊。也許登前說,不要讓猿鶴羞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表