仁寿县治新开小轩以琴中趣名之用趣字韵赋之 仁壽縣治新開小軒以琴中趣名之用趣字韻賦之
渊明识琴心，徽弦总不具。
兴发时抚弄，悠然得真趣。
杳然太古音，充满一切处。
吾今琴亦亡，至乐随所寓。
调此方寸微，物物尽和豫。
一奏万化熙，再奏九功叙。
大声越宫商，俗耳恐难喻。
单父不下堂，阳春被黎庶。
淵明識琴心，徽弦總不具。
興發時撫弄，悠然得真趣。
杳然太古音，充滿一切處。
吾今琴亦亡，至樂隨所寓。
調此方寸微，物物盡和豫。
一奏萬化熙，再奏九功敘。
大聲越宮商，俗耳恐難喻。
單父不下堂，陽春被黎庶。
分享
译文
渊明知道琴心，徽弦总不具。发动时抚玩，悠然得真趣。杳然上古音，充满任何地方。我现在琴也没有，随着所寓极乐。调这方寸微，一切都和参与。一奏万物熙，第二次演奏九功叙。大声越宫商，习惯了恐怕难以理解。单父不下堂，阳春被百姓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淵明知道琴心，徽弦總不具。發動時撫玩，悠然得真趣。杳然上古音，充滿任何地方。我現在琴也沒有，隨着所寓極樂。調這方寸微，一切都和參與。一奏萬物熙，第二次演奏九功敘。大聲越宮商，習慣了恐怕難以理解。單父不下堂，陽春被百姓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
渊明：指晋代诗人陶渊明，此处借指对琴音的领悟。徽弦：指琴弦上的标记。抚弄：轻弹琴弦。真趣：真正的乐趣。杳然：深远的样子。太古音：古代的音韵。方寸微：指人的心。和豫：和谐愉快。万化熙：万物生机勃勃。九功叙：指古代的九功，即九种功绩。宫商：古代五音中的两个音阶。单父：指春秋时期的单父县，此处借指琴音的高雅。阳春：指古琴曲《阳春白雪》，此处借指美妙的音乐。黎庶：百姓。淵明：指晉代詩人陶淵明，此處借指對琴音的領悟。徽弦：指琴絃上的標記。撫弄：輕彈琴絃。真趣：真正的樂趣。杳然：深遠的樣子。太古音：古代的音韻。方寸微：指人的心。和豫：和諧愉快。萬化熙：萬物生機勃勃。九功敘：指古代的九功，即九種功績。宮商：古代五音中的兩個音階。單父：指春秋時期的單父縣，此處借指琴音的高雅。陽春：指古琴曲《陽春白雪》，此處借指美妙的音樂。黎庶：百姓。
赏析
渊明知道琴心，徽弦总不具。发动时抚玩，悠然得真趣。杳然上古音，充满任何地方。我现在琴也没有，随着所寓极乐。调这方寸微，一切都和参与。一奏万物熙，第二次演奏九功叙。大声越宫商，习惯了恐怕难以理解。单父不下堂，阳春被百姓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淵明知道琴心，徽弦總不具。發動時撫玩，悠然得真趣。杳然上古音，充滿任何地方。我現在琴也沒有，隨着所寓極樂。調這方寸微，一切都和參與。一奏萬物熙，第二次演奏九功敘。大聲越宮商，習慣了恐怕難以理解。單父不下堂，陽春被百姓。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考