仁寿县后有亭余名之曰明远赋诗二首 仁壽縣後有亭餘名之曰明遠賦詩二首
虚亭突兀枕崇冈,玉宇无风秋自凉。
地阔群山争逶迤,天低远树立微茫。
阴晴易辨云霞色,晓夕常吞日月光。
我亦清心官事省,葛巾藜杖得徜徉。
虛亭突兀枕崇岡,玉宇無風秋自涼。
地闊羣山爭逶迤,天低遠樹立微茫。
陰晴易辨雲霞色,曉夕常吞日月光。
我亦清心官事省,葛巾藜杖得徜徉。
分享
译文
虚亭突兀枕高冈,宇宙没有风秋天从凉。地阔群山争曲折,天低速建立模糊。阴晴容易辨别云霞色彩,早晚常吞日月的光辉。我也很心官员省,葛巾藜杖得到闲步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虛亭突兀枕高岡,宇宙沒有風秋天從涼。地闊羣山爭曲折,天低速建立模糊。陰晴容易辨別雲霞色彩,早晚常吞日月的光輝。我也很心官員省,葛巾藜杖得到閒步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了仁寿县后一亭子的景色,表达了诗人对自然美景的喜爱和对官场生活的超脱。'虚亭'指空旷的亭子,'崇冈'指高耸的山冈,'玉宇'比喻亭子如玉一般洁白,'逶迤'形容山势连绵,'微茫'指远处的树木模糊不清,'阴晴易辨'指云霞色彩变化明显,'晓夕常吞日月光'形容日出日落时天空的美丽景象,'葛巾藜杖'指简朴的生活,'徜徉'表示悠然自得。此詩描繪了仁壽縣後一亭子的景色,表達了詩人對自然美景的喜愛和對官場生活的超脫。'虛亭'指空曠的亭子,'崇岡'指高聳的山岡,'玉宇'比喻亭子如玉一般潔白,'逶迤'形容山勢連綿,'微茫'指遠處的樹木模糊不清,'陰晴易辨'指雲霞色彩變化明顯,'曉夕常吞日月光'形容日出日落時天空的美麗景象,'葛巾藜杖'指簡樸的生活,'徜徉'表示悠然自得。
赏析
虚亭突兀枕高冈,宇宙没有风秋天从凉。地阔群山争曲折,天低速建立模糊。阴晴容易辨别云霞色彩,早晚常吞日月的光辉。我也很心官员省,葛巾藜杖得到闲步。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考虛亭突兀枕高岡,宇宙沒有風秋天從涼。地闊羣山爭曲折,天低速建立模糊。陰晴容易辨別雲霞色彩,早晚常吞日月的光輝。我也很心官員省,葛巾藜杖得到閒步。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考