秋夜 秋夜

qiū yè

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

萍píng梗gěng何hé时shí定dìng，愁chóu怀huái与yǔ夜yè长zhǎng。

新xīn秋qiū犹yóu逆nì旅lǚ，故gù国guó似shì他tā乡xiāng。

老lǎo马mǎ频pín嘶sī草cǎo，寒hán蛩qióng空kōng殷yīn床chuáng。

思sī归guī不bù成chéng梦mèng，展zhǎn转zhuǎn及jí晨chén光guāng。

萍梗何时定，愁怀与夜长。

新秋犹逆旅，故国似他乡。

老马频嘶草，寒蛩空殷床。

思归不成梦，展转及晨光。

萍梗何時定，愁懷與夜長。

新秋猶逆旅，故國似他鄉。

老馬頻嘶草，寒蛩空殷牀。

思歸不成夢，展轉及晨光。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

萍梗什么时候定，愁怀和夜长。新秋犹旅馆，所以国家好象他乡。老马频繁嘶草，寒蛩空殷床。想回家不成梦，辗转到晨光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萍梗什麼時候定，愁懷和夜長。新秋猶旅館，所以國家好象他鄉。老馬頻繁嘶草，寒蛩空殷牀。想回家不成夢，輾轉到晨光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萍梗：指随波逐流的草梗，比喻漂泊不定。逆旅：客舍，指旅居他乡。寒蛩：寒蝉，指秋夜的鸣蝉。殷床：指蝉声不断，仿佛在床上回荡。展转：翻来覆去，形容难以入睡。萍梗：指隨波逐流的草梗，比喻漂泊不定。逆旅：客舍，指旅居他鄉。寒蛩：寒蟬，指秋夜的鳴蟬。殷牀：指蟬聲不斷，彷彿在牀上回蕩。展轉：翻來覆去，形容難以入睡。

赏析

萍梗什么时候定，愁怀和夜长。新秋犹旅馆，所以国家好象他乡。老马频繁嘶草，寒蛩空殷床。想回家不成梦，辗转到晨光。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考萍梗什麼時候定，愁懷和夜長。新秋猶旅館，所以國家好象他鄉。老馬頻繁嘶草，寒蛩空殷牀。想回家不成夢，輾轉到晨光。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表