秋日即事八首 秋日即事八首
浅浅溪流绿一湾,朝来拄颊看西山。
凭谁与我驱风驭,飞上云烟缥缈间。
淺淺溪流綠一灣,朝來拄頰看西山。
憑誰與我驅風馭,飛上雲煙縹緲間。
分享
译文
浅浅绿色一湾溪流,朝来撑着脸颊看西山。凭谁与我驱走风控制,飞上云烟缥缈之中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淺淺綠色一灣溪流,朝來撐着臉頰看西山。憑誰與我驅走風控制,飛上雲煙縹緲之中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
浅浅溪流绿一湾:形容溪流清澈,绿意盎然。拄颊:以手扶颊,表示悠闲自得。西山:指西方的山,此处指诗中所望之山。凭谁与我驱风驭:表达诗人渴望有人陪伴,共同驾风驭云,畅游于缥缈的云烟之间。淺淺溪流綠一灣:形容溪流清澈,綠意盎然。拄頰:以手扶頰,表示悠閒自得。西山:指西方的山,此處指詩中所望之山。憑誰與我驅風馭:表達詩人渴望有人陪伴,共同駕風馭雲,暢遊於縹緲的雲煙之間。
赏析
浅浅绿色一湾溪流,朝来撑着脸颊看西山。凭谁与我驱走风控制,飞上云烟缥缈之中。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考淺淺綠色一灣溪流,朝來撐着臉頰看西山。憑誰與我驅走風控制,飛上雲煙縹緲之中。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考