七月十三日对月小集 七月十三日對月小集
露坐仍盘斝，澄澄夜色清。
酒如君子厚，月似故人明。
短舞天然态，长歌格外声。
欢情殊未极，楼鼓发深更。
露坐仍盤斝，澄澄夜色清。
酒如君子厚，月似故人明。
短舞天然態，長歌格外聲。
歡情殊未極，樓鼓發深更。
分享
译文
露天坐在仍然盘酒具，元澄澄夜色清澈。酒像君子厚，月亮像所以人聪明。短舞天然态，长歌额外声。欢心情特别不极，楼鼓发深更。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露天坐在仍然盤酒具，元澄澄夜色清澈。酒像君子厚，月亮像所以人聰明。短舞天然態，長歌額外聲。歡心情特別不極，樓鼓發深更。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了诗人在七月十三日的夜晚，对着明亮的月光饮酒、跳舞、歌唱的情景。诗中‘露坐’指在露水滴落的夜晚坐在室外，‘盘斝’是古代饮酒用的酒器，‘澄澄夜色清’形容夜晚的月色清澈明亮。‘酒如君子厚’将美酒比作君子的品质，‘月似故人明’则将明亮的月光比作老友的友谊。‘短舞天然态’和‘长歌格外声’描绘了舞蹈和歌声的自然与美妙。‘欢情殊未极’表达了诗人欢愉的心情还未到达高潮，‘楼鼓发深更’则说明时间已晚，楼上的鼓声响起。本詩描繪了詩人在七月十三日的夜晚，對着明亮的月光飲酒、跳舞、歌唱的情景。詩中‘露坐’指在露水滴落的夜晚坐在室外，‘盤斝’是古代飲酒用的酒器，‘澄澄夜色清’形容夜晚的月色清澈明亮。‘酒如君子厚’將美酒比作君子的品質，‘月似故人明’則將明亮的月光比作老友的友誼。‘短舞天然態’和‘長歌格外聲’描繪了舞蹈和歌聲的自然與美妙。‘歡情殊未極’表達了詩人歡愉的心情還未到達高潮，‘樓鼓發深更’則說明時間已晚，樓上的鼓聲響起。
赏析
露天坐在仍然盘酒具，元澄澄夜色清澈。酒像君子厚，月亮像所以人聪明。短舞天然态，长歌额外声。欢心情特别不极，楼鼓发深更。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考露天坐在仍然盤酒具，元澄澄夜色清澈。酒像君子厚，月亮像所以人聰明。短舞天然態，長歌額外聲。歡心情特別不極，樓鼓發深更。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考