陪元允大受游天宁寺三首 陪元允大受遊天寧寺三首

péi yuán yǔn dà shòu yóu tiān níng sì sān shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

拉lā客kè游yóu萧xiāo寺sì，徘pái徊huái及jí暮mù还hái。

自zì非fēi归guī沐mù假jiǎ，那nà得dé片piàn时shí闲xián。

阅yuè世shì真zhēn成chéng梦mèng，为wèi官guān只zhǐ强qiáng颜yán。

老lǎo僧sēng应yīng笑xiào我wǒ，何hé日rì远yuǎn尘chén寰huán。

拉客游萧寺，徘徊及暮还。

自非归沐假，那得片时闲。

阅世真成梦，为官只强颜。

老僧应笑我，何日远尘寰。

拉客遊蕭寺，徘徊及暮還。

自非歸沐假，那得片時閒。

閱世真成夢，爲官只強顏。

老僧應笑我，何日遠塵寰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

拉客人游览萧寺，徘徊在傍晚返回。除非归沐假，那得片刻空闲。检阅世人真成梦，任官只强颜。老僧应该笑我，为什么一天远离尘世。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拉客人遊覽蕭寺，徘徊在傍晚返回。除非歸沐假，那得片刻空閒。檢閱世人真成夢，任官只強顏。老僧應該笑我，爲什麼一天遠離塵世。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

萧寺：即寺庙。归沐假：指官吏回家休假。阅世真成梦：感慨世态炎凉，如同一场梦。强颜：勉为其难地保持笑容。尘寰：尘世，人间。蕭寺：即寺廟。歸沐假：指官吏回家休假。閱世真成夢：感慨世態炎涼，如同一場夢。強顏：勉爲其難地保持笑容。塵寰：塵世，人間。

赏析

拉客人游览萧寺，徘徊在傍晚返回。除非归沐假，那得片刻空闲。检阅世人真成梦，任官只强颜。老僧应该笑我，为什么一天远离尘世。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考拉客人遊覽蕭寺，徘徊在傍晚返回。除非歸沐假，那得片刻空閒。檢閱世人真成夢，任官只強顏。老僧應該笑我，爲什麼一天遠離塵世。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表