刘谊夫见寄云溪之什用前韵 劉誼夫見寄云溪之什用前韻

liú yì fū jiàn jì yún xī zhī shén yòng qián yùn

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

身shēn堕duò樊fán笼lóng里lǐ,心xīn游yóu浦pǔ溆xù边biān。

晚wǎn风fēng传chuán牧mù笛dí,落luò日rì漾yàng渔yú船chuán。

山shān接jiē无wú穷qióng树shù,江jiāng连lián不bù尽jǐn天tiān。

凭píng谁shuí图tú此cǐ景jǐng,彷páng佛fú似shì斜xié川chuān。

身堕樊笼里,心游浦溆边。

晚风传牧笛,落日漾渔船。

山接无穷树,江连不尽天。

凭谁图此景,彷佛似斜川。

身墮樊籠裏,心遊浦漵邊。

晚風傳牧笛,落日漾漁船。

山接無窮樹,江連不盡天。

憑誰圖此景,彷佛似斜川。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

身体落在樊笼里,心游浦溆边。晚上风传牧笛,落日漾渔船。山接近无穷树,江连不尽享。凭谁图此景,仿佛像斜川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體落在樊籠裏,心遊浦漵邊。晚上風傳牧笛,落日漾漁船。山接近無窮樹,江連不盡享。憑誰圖此景,彷彿像斜川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

樊笼:比喻受拘束的生活环境;浦溆:水边;牧笛:牧童吹奏的笛子;漾:水波荡漾;渔船:捕鱼的船只;江连:江水连绵;凭谁:靠谁;图此景:描绘此景;仿佛:好像;斜川:水名。樊籠:比喻受拘束的生活環境;浦漵:水邊;牧笛:牧童吹奏的笛子;漾:水波盪漾;漁船:捕魚的船隻;江連:江水連綿;憑誰:靠誰;圖此景:描繪此景;彷彿:好像;斜川:水名。

赏析

身体落在樊笼里,心游浦溆边。晚上风传牧笛,落日漾渔船。山接近无穷树,江连不尽享。凭谁图此景,仿佛像斜川。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考身體落在樊籠裏,心遊浦漵邊。晚上風傳牧笛,落日漾漁船。山接近無窮樹,江連不盡享。憑誰圖此景,彷彿像斜川。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表