计敏夫送酒四壶有诗和之二首 計敏夫送酒四壺有詩和之二首
何须著意苦吟诗,未动毫端万景随。
千载骚人还把手,谁云陶谢不同时。
何須著意苦吟詩,未動毫端萬景隨。
千載騷人還把手,誰雲陶謝不同時。
分享
译文
何须用心苦吟诗,没有动毫端万景随。千载诗人还拉着我的手,谁说陶表示不同的时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何須用心苦吟詩,沒有動毫端萬景隨。千載詩人還拉着我的手,誰說陶表示不同的時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
何须:何必。著意:刻意。苦吟诗:用心吟诗。未动毫端:还未动笔。万景随:自然之景随心情而现。骚人:诗人。把手:相会。陶谢:陶渊明和谢灵运,均为晋代诗人。陶谢不同时:意为陶渊明和谢灵运不在同一时代,这里用来说明诗人和古人相会,如同与他们同时代一样。何須:何必。著意:刻意。苦吟詩:用心吟詩。未動毫端:還未動筆。萬景隨:自然之景隨心情而現。騷人:詩人。把手:相會。陶謝:陶淵明和謝靈運,均爲晉代詩人。陶謝不同時:意爲陶淵明和謝靈運不在同一時代,這裏用來說明詩人和古人相會,如同與他們同時代一樣。
赏析
何须用心苦吟诗,没有动毫端万景随。千载诗人还拉着我的手,谁说陶表示不同的时间。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考何須用心苦吟詩,沒有動毫端萬景隨。千載詩人還拉着我的手,誰說陶表示不同的時間。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考