和许觉民麈尾筇竹杖 和許覺民麈尾筇竹杖
拂秽清尘志自殊,斯文危弱更当扶。
嘉言亹亹手尝御,高步徐徐身与俱。
驱犊几曾遭戏笑,化龙应亦在斯须。
龟毛兔角人人用,莫道吾家此物无。
拂穢清塵志自殊,斯文危弱更當扶。
嘉言亹亹手嘗御,高步徐徐身與俱。
驅犢幾曾遭戲笑,化龍應亦在斯須。
龜毛兔角人人用,莫道吾家此物無。
分享
译文
拂污秽清扫灰尘志从不同,斯文危弱更应当扶持。嘉言勤勉手曾到,高步慢慢身体一起。赶牛几乎曾遭开玩笑,李化龙应该也在片刻。龟毛兔角人人用,别说我住在这里没有什么东西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂污穢清掃灰塵志從不同,斯文危弱更應當扶持。嘉言勤勉手曾到,高步慢慢身體一起。趕牛幾乎曾遭開玩笑,李化龍應該也在片刻。龜毛兔角人人用,別說我住在這裏沒有什麼東西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
拂秽:清除污秽;清尘:纯洁的尘土;斯文:文雅;危弱:脆弱;嘉言:美好的言语;亹亹:连续不断;御:携带;高步:高洁的举止;驱犊:牧牛;化龙:指有出息;龟毛兔角:比喻珍贵的东西;莫道:不要说。拂穢:清除污穢;清塵:純潔的塵土;斯文:文雅;危弱:脆弱;嘉言:美好的言語;亹亹:連續不斷;御:攜帶;高步:高潔的舉止;驅犢:牧牛;化龍:指有出息;龜毛兔角:比喻珍貴的東西;莫道:不要說。
赏析
拂污秽清扫灰尘志从不同,斯文危弱更应当扶持。嘉言勤勉手曾到,高步慢慢身体一起。赶牛几乎曾遭开玩笑,李化龙应该也在片刻。龟毛兔角人人用,别说我住在这里没有什么东西。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考拂污穢清掃灰塵志從不同,斯文危弱更應當扶持。嘉言勤勉手曾到,高步慢慢身體一起。趕牛幾乎曾遭開玩笑,李化龍應該也在片刻。龜毛兔角人人用,別說我住在這裏沒有什麼東西。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考