感旱二首 感旱二首

gǎn hàn èr shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

大dà旱hàn如rú焚fén气qì不bù苏sū，云yún师shī谁shuí遣qiǎn上shàng天tiān衢qú。

人rén人rén准zhǔn拟nǐ为wèi霖lín甚shèn，风fēng动dòng雷léi行xíng雨yǔ却què无wú。

大旱如焚气不苏，云师谁遣上天衢。

人人准拟为霖甚，风动雷行雨却无。

大旱如焚氣不蘇，雲師誰遣上天衢。

人人準擬爲霖甚，風動雷行雨卻無。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大旱灾和焚气不过来，云师谁派上天上。人人准备为连续很，风吹动雷行雨却没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大旱災和焚氣不過來，雲師誰派上天上。人人準備爲連續很，風吹動雷行雨卻沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

‘大旱如焚’形容旱情严重，如同火焰燃烧，气氛无法舒缓。‘云师’指的是掌管云雨的神。‘上天衢’指天空的道路。‘准拟’意为预料。‘霖’指连绵不断的雨。‘风动雷行雨却无’形象地表达了人们期望下雨但最终失望的情景。‘大旱如焚’形容旱情嚴重，如同火焰燃燒，氣氛無法舒緩。‘雲師’指的是掌管雲雨的神。‘上天衢’指天空的道路。‘準擬’意爲預料。‘霖’指連綿不斷的雨。‘風動雷行雨卻無’形象地表達了人們期望下雨但最終失望的情景。

赏析

大旱灾和焚气不过来，云师谁派上天上。人人准备为连续很，风吹动雷行雨却没有。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考大旱災和焚氣不過來，雲師誰派上天上。人人準備爲連續很，風吹動雷行雨卻沒有。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表