放步园林得俗字韵 放步園林得俗字韻
林稀怨秋风,松柏未改绿。
偷闲挈杖来,小迳缘诘曲。
鸟鸣契深心,山色供遐瞩。
欣然若有获,一荡尘襟俗。
平生本逸放,谁信简书束。
失身名宦场,冠冕成桎梏。
老骥欲何之,盐车终局促。
求仁又焉贪,知足乃不辱。
纳纳乾坤大,胡为自蹐跼。
归欤倘成赋,矫首云中鹄。
林稀怨秋風,松柏未改綠。
偷閒挈杖來,小逕緣詰曲。
鳥鳴契深心,山色供遐矚。
欣然若有獲,一蕩塵襟俗。
平生本逸放,誰信簡書束。
失身名宦場,冠冕成桎梏。
老驥欲何之,鹽車終侷促。
求仁又焉貪,知足乃不辱。
納納乾坤大,胡爲自蹐跼。
歸歟倘成賦,矯首雲中鵠。
分享
译文
林很少抱怨秋风,松柏没有改变绿色。偷闲带着杖来,小直径沿诘曲。鸟鸣契深思,远看山色供。欣然若有收获,一个荡尘襟习俗。一生本逸放,谁相信文书约束。失身名宦场,冠成桎梏。老骥想什么的,盐车最终局促。求仁又了贪婪,知足就不会侮辱。纳纳乾坤大,为什么自己犹犹豫豫。回家吗如果成赋,抬头云中天鹅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林很少抱怨秋風,松柏沒有改變綠色。偷閒帶着杖來,小直徑沿詰曲。鳥鳴契深思,遠看山色供。欣然若有收穫,一個蕩塵襟習俗。一生本逸放,誰相信文書約束。失身名宦場,冠成桎梏。老驥想什麼的,鹽車最終侷促。求仁又了貪婪,知足就不會侮辱。納納乾坤大,爲什麼自己猶猶豫豫。回家嗎如果成賦,抬頭雲中天鵝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 俗字韵:指按照一定的韵脚来创作诗词。2. 挈杖:拄着拐杖。3. 小迳:小路。诘曲:曲折。4. 遐瞩:远望。5. 荡尘襟俗:荡涤尘世间的烦恼。6. 简书束:指束缚人的规矩。7. 失身名宦场:指投身于官场。8. 冠冕:古代官员的帽子和冠饰,这里指官职。9. 桎梏:束缚人的东西。10. 老骥:衰老的骏马,比喻年老有才的人。11. 盐车:古代用来运输盐的车辆,这里比喻束缚人的事物。12. 求仁:追求仁德。13. 知足:知道满足。14. 蹐跼:局促不安。15. 归欤:归去。16. 矫首:昂首。云中鹄:天上的大雁,比喻高远的志向。1. 俗字韻:指按照一定的韻腳來創作詩詞。2. 挈杖:拄着柺杖。3. 小逕:小路。詰曲:曲折。4. 遐矚:遠望。5. 蕩塵襟俗:盪滌塵世間的煩惱。6. 簡書束:指束縛人的規矩。7. 失身名宦場:指投身於官場。8. 冠冕:古代官員的帽子和冠飾,這裏指官職。9. 桎梏:束縛人的東西。10. 老驥:衰老的駿馬,比喻年老有才的人。11. 鹽車:古代用來運輸鹽的車輛,這裏比喻束縛人的事物。12. 求仁:追求仁德。13. 知足:知道滿足。14. 蹐跼:侷促不安。15. 歸歟:歸去。16. 矯首:昂首。雲中鵠:天上的大雁,比喻高遠的志向。
赏析
林很少抱怨秋风,松柏没有改变绿色。偷闲带着杖来,小直径沿诘曲。鸟鸣契深思,远看山色供。欣然若有收获,一个荡尘襟习俗。一生本逸放,谁相信文书约束。失身名宦场,冠成桎梏。老骥想什么的,盐车最终局促。求仁又了贪婪,知足就不会侮辱。纳纳乾坤大,为什么自己犹犹豫豫。回家吗如果成赋,抬头云中天鹅。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考林很少抱怨秋風,松柏沒有改變綠色。偷閒帶着杖來,小直徑沿詰曲。鳥鳴契深思,遠看山色供。欣然若有收穫,一個蕩塵襟習俗。一生本逸放,誰相信文書約束。失身名宦場,冠成桎梏。老驥想什麼的,鹽車最終侷促。求仁又了貪婪,知足就不會侮辱。納納乾坤大,爲什麼自己猶猶豫豫。回家嗎如果成賦,抬頭雲中天鵝。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考