当可台邓士将赴类试作诗饯之因效其体 當可臺鄧士將赴類試作詩餞之因效其體
丹山采凤群鸣集,云外舒张览辉翼。
锦屏相望不千里,音中箫韶有人识。
朝家选举专一科,翰墨之工拔士多。
好将笔力觑天巧,斡旋正气回狂波。
鲸鲵未翦龙移宅,吾皇饥渴人材得。
雕虫小技何足论,要吐胸中济时策。
吴山辽邈天门高,尺纸输忠气自豪。
程文奏御宸心悦,青紫纷纷换白袍。
丹山採鳳羣鳴集,雲外舒張覽輝翼。
錦屏相望不千里,音中簫韶有人識。
朝家選舉專一科,翰墨之工拔士多。
好將筆力覷天巧,斡旋正氣回狂波。
鯨鯢未翦龍移宅,吾皇飢渴人材得。
雕蟲小技何足論,要吐胸中濟時策。
吳山遼邈天門高,尺紙輸忠氣自豪。
程文奏御宸心悅,青紫紛紛換白袍。
分享
译文
丹采凤群呜集,云舒张看辉翼外。锦屏相望不千里,音乐中箫韶有人认识。国家选举专门一科,笔墨的工拔士多。喜欢将笔力看天巧,斡旋正气回狂波。鲸鲵未曾剪除龙搬家,我皇饥渴人才能得到。雕虫小技何足论,要吐胸中济时策略。吴山辽邈天门高,一纸输送忠诚气自豪。程文奏御宸心中高兴,青紫色纷纷换白袍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丹採鳳羣嗚集,雲舒張看輝翼外。錦屏相望不千里,音樂中簫韶有人認識。國家選舉專門一科,筆墨的工拔士多。喜歡將筆力看天巧,斡旋正氣回狂波。鯨鯢未曾剪除龍搬家,我皇飢渴人才能得到。雕蟲小技何足論,要吐胸中濟時策略。吳山遼邈天門高,一紙輸送忠誠氣自豪。程文奏御宸心中高興,青紫色紛紛換白袍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为郭印所作,以饯别友人邓士赴试。诗中运用了丰富的意象和典故,表达了对友人才能的赞赏和对国家选拔人才的期盼。首联以丹山采凤比喻友人才能之高,颔联以锦屏相望形容彼此情谊深厚,颈联提到朝家选举专一科,表达了对科举制度的认可,尾联以程文奏御宸心悦,表达了对友人能够得到皇帝赏识的祝愿。此詩爲郭印所作,以餞別友人鄧士赴試。詩中運用了豐富的意象和典故,表達了對友人才能的讚賞和對國家選拔人才的期盼。首聯以丹山採鳳比喻友人才能之高,頷聯以錦屏相望形容彼此情誼深厚,頸聯提到朝家選舉專一科,表達了對科舉制度的認可,尾聯以程文奏御宸心悅,表達了對友人能夠得到皇帝賞識的祝願。
赏析
丹采凤群呜集,云舒张看辉翼外。锦屏相望不千里,音乐中箫韶有人认识。国家选举专门一科,笔墨的工拔士多。喜欢将笔力看天巧,斡旋正气回狂波。鲸鲵未曾剪除龙搬家,我皇饥渴人才能得到。雕虫小技何足论,要吐胸中济时策略。吴山辽邈天门高,一纸输送忠诚气自豪。程文奏御宸心中高兴,青紫色纷纷换白袍。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考丹採鳳羣嗚集,雲舒張看輝翼外。錦屏相望不千里,音樂中簫韶有人認識。國家選舉專門一科,筆墨的工拔士多。喜歡將筆力看天巧,斡旋正氣回狂波。鯨鯢未曾剪除龍搬家,我皇飢渴人才能得到。雕蟲小技何足論,要吐胸中濟時策略。吳山遼邈天門高,一紙輸送忠誠氣自豪。程文奏御宸心中高興,青紫色紛紛換白袍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考