次韵师时发溪桥晚眺 次韻師時發溪橋晚眺

cì yùn shī shí fā xī qiáo wǎn tiào

郭印 郭印

guō yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

shìwānyánzhùxiéyángkuān

tuānméiànhénzhīzhǎngfēngshēngshuǐmiànjuéqīnghán

jìngróngtáonóngyīnnuǎnfàngduǎnhàn

yǐnyuēwèibīnzhēnpángxíngcángdōu竿gān

卧溪古木势蜿蜒,伫立斜阳旅思宽。

湍没岸痕知涨溢,风生水面觉清寒。

静容桃李敷浓荫,暖放凫鹥浴短翰。

隐约渭滨真彷佛,行藏都付一渔竿。

臥溪古木勢蜿蜒,佇立斜陽旅思寬。

湍沒岸痕知漲溢,風生水面覺清寒。

靜容桃李敷濃蔭,暖放鳧鷖浴短翰。

隱約渭濱真彷佛,行藏都付一漁竿。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在溪古树势蜿蜒,伫立在夕阳中考虑宽。急流淹没河岸痕知道泛滥,风产生水面觉得清爽寒冷。静容许桃李敷浓荫,野鸭鸥鸟浴暖放短翰。隐约渭水之滨真仿佛,行动都交给一个钓鱼竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在溪古樹勢蜿蜒,佇立在夕陽中考慮寬。急流淹沒河岸痕知道氾濫,風產生水面覺得清爽寒冷。靜容許桃李敷濃蔭,野鴨鷗鳥浴暖放短翰。隱約渭水之濱真彷彿,行動都交給一個釣魚竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

卧溪:溪边。古木:古老的大树。蜿蜒:曲折延伸。伫立:长时间站立。旅思:旅途中产生的思绪。湍没:水流湍急,淹没岸边的痕迹。涨溢:水位上升,溢出。风生:风吹起。清寒:清爽而寒冷的感觉。静容:宁静的面容。桃李:桃花和李花,比喻美好的事物。敷:覆盖。凫鹥:野鸭。短翰:短的羽毛。隐约:模糊不清的样子。渭滨:渭水之滨。真彷佛:真像是。行藏:行为和隐居。付:交付。渔竿:钓鱼的竹竿。臥溪:溪邊。古木:古老的大樹。蜿蜒:曲折延伸。佇立:長時間站立。旅思:旅途中產生的思緒。湍沒:水流湍急,淹沒岸邊的痕跡。漲溢:水位上升,溢出。風生:風吹起。清寒:清爽而寒冷的感覺。靜容:寧靜的面容。桃李:桃花和李花,比喻美好的事物。敷:覆蓋。鳧鷖:野鴨。短翰:短的羽毛。隱約:模糊不清的樣子。渭濱:渭水之濱。真彷佛:真像是。行藏:行爲和隱居。付:交付。漁竿:釣魚的竹竿。

赏析

在溪古树势蜿蜒,伫立在夕阳中考虑宽。急流淹没河岸痕知道泛滥,风产生水面觉得清爽寒冷。静容许桃李敷浓荫,野鸭鸥鸟浴暖放短翰。隐约渭水之滨真仿佛,行动都交给一个钓鱼竿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考在溪古樹勢蜿蜒,佇立在夕陽中考慮寬。急流淹沒河岸痕知道氾濫,風產生水面覺得清爽寒冷。靜容許桃李敷濃蔭,野鴨鷗鳥浴暖放短翰。隱約渭水之濱真彷彿,行動都交給一個釣魚竿。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表