次韵史才孺咏雪四首 次韻史才孺詠雪四首

cì yùn shǐ cái rú yǒng xuě sì shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

阴yīn阴yīn弥mí宇yǔ宙zhòu，黯àn黯àn一yī天tiān同tóng。

初chū讶yà银yín为wèi界jiè，无wú非fēi玉yù散sàn空kōng。

夜yè迷mí连lián皎jiǎo月yuè，晓xiǎo舞wǔ助zhù严yán风fēng。

真zhēn宰zǎi恁nèn谁shuí问wèn，年nián来lái物wù未wèi丰fēng。

阴阴弥宇宙，黯黯一天同。

初讶银为界，无非玉散空。

夜迷连皎月，晓舞助严风。

真宰恁谁问，年来物未丰。

陰陰彌宇宙，黯黯一天同。

初訝銀爲界，無非玉散空。

夜迷連皎月，曉舞助嚴風。

真宰恁誰問，年來物未豐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阴阴弥漫宇宙，黑油油一天相同。开始惊讶银为界，无不是玉散空。夜里迷连皎洁的明月，理解舞蹈帮助严风。真宰恁谁问，近年来植物没有丰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陰瀰漫宇宙，黑油油一天相同。開始驚訝銀爲界，無不是玉散空。夜裏迷連皎潔的明月，理解舞蹈幫助嚴風。真宰恁誰問，近年來植物沒有豐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阴阴：阴暗的样子。弥：弥漫。黯黯：昏暗。初讶：最初惊讶。银为界：比喻雪像银一样铺满了天地。玉散空：比喻雪花纷纷扬扬，空中的景象。夜迷连皎月：夜晚雪中月色迷茫。晓舞助严风：清晨雪花随风飘舞。真宰：自然界的主宰。恁谁问：是谁问的。年来物未丰：近年来物质不丰富。陰陰：陰暗的樣子。彌：瀰漫。黯黯：昏暗。初訝：最初驚訝。銀爲界：比喻雪像銀一樣鋪滿了天地。玉散空：比喻雪花紛紛揚揚，空中的景象。夜迷連皎月：夜晚雪中月色迷茫。曉舞助嚴風：清晨雪花隨風飄舞。真宰：自然界的主宰。恁誰問：是誰問的。年來物未豐：近年來物質不豐富。

赏析

阴阴弥漫宇宙，黑油油一天相同。开始惊讶银为界，无不是玉散空。夜里迷连皎洁的明月，理解舞蹈帮助严风。真宰恁谁问，近年来植物没有丰。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陰瀰漫宇宙，黑油油一天相同。開始驚訝銀爲界，無不是玉散空。夜裏迷連皎潔的明月，理解舞蹈幫助嚴風。真宰恁誰問，近年來植物沒有豐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表