次韵史才孺咏雪四首 次韻史才孺詠雪四首

cì yùn shǐ cái rú yǒng xuě sì shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

怪guài得dé天tiān飞fēi雪xuě，寒hán成chéng晓xiǎo不bù同tóng。

练liàn光guāng铺pù迥jiǒng野yě，玉yù屑xiè下xià长zhǎng空kōng。

片piàn片piàn梅méi花huā雨yǔ，团tuán团tuán柳liǔ絮xù风fēng。

人rén间jiān呈chéng瑞ruì应yīng，还hái喜xǐ兆zhào年nián丰fēng。

怪得天飞雪，寒成晓不同。

练光铺迥野，玉屑下长空。

片片梅花雨，团团柳絮风。

人间呈瑞应，还喜兆年丰。

怪得天飛雪，寒成曉不同。

練光鋪迥野，玉屑下長空。

片片梅花雨，團團柳絮風。

人間呈瑞應，還喜兆年豐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

怪不得天飞雪，冷成晓不相同。练光铺迥野，玉屑下长空。片片梅花雨，团团柳絮风。人之间呈祥瑞，回到喜兆丰年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪不得天飛雪，冷成曉不相同。練光鋪迥野，玉屑下長空。片片梅花雨，團團柳絮風。人之間呈祥瑞，回到喜兆豐年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

怪得天飞雪，寒成晓不同：奇怪的是天空飘起了雪花，早晨的寒冷与平时不同。练光铺迥野，玉屑下长空：洁白的雪花像练光一样铺满广阔的原野，像玉屑一样从高空飘落。片片梅花雨，团团柳絮风：雪花像是梅花飘落的雨，又像是柳絮被风吹动。人间呈瑞应，还喜兆年丰：人们认为这是吉祥的征兆，也预示着来年丰收。怪得天飛雪，寒成曉不同：奇怪的是天空飄起了雪花，早晨的寒冷與平時不同。練光鋪迥野，玉屑下長空：潔白的雪花像練光一樣鋪滿廣闊的原野，像玉屑一樣從高空飄落。片片梅花雨，團團柳絮風：雪花像是梅花飄落的雨，又像是柳絮被風吹動。人間呈瑞應，還喜兆年豐：人們認爲這是吉祥的徵兆，也預示着來年豐收。

赏析

怪不得天飞雪，冷成晓不相同。练光铺迥野，玉屑下长空。片片梅花雨，团团柳絮风。人之间呈祥瑞，回到喜兆丰年。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考怪不得天飛雪，冷成曉不相同。練光鋪迥野，玉屑下長空。片片梅花雨，團團柳絮風。人之間呈祥瑞，回到喜兆豐年。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表