次韵蒲大受书怀十首 次韻蒲大受書懷十首

cì yùn pú dà shòu shū huái shí shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

世shì业yè工gōng看kàn卷juǎn，天tiān资zī拙zhuō治zhì生shēng。

吏lì曹cáo容róng小xiǎo隐yǐn，廪lǐn禄lù代dài深shēn耕gēng。

痛tòng饮yǐn中zhōng贤xián圣shèng，高gāo吟yín适shì性xìng情qíng。

妻qī孥nú随suí我wǒ惯guàn，自zì不bù厌yàn藜lí羹gēng。

世业工看卷，天资拙治生。

吏曹容小隐，廪禄代深耕。

痛饮中贤圣，高吟适性情。

妻孥随我惯，自不厌藜羹。

世業工看卷，天資拙治生。

吏曹容小隱，廩祿代深耕。

痛飲中賢聖，高吟適性情。

妻孥隨我慣，自不厭藜羹。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

世界产业工人看卷，天资笨拙治生。吏曹查小隐藏，俸禄代替深耕。痛饮中圣贤，高吟适性情。妻子儿女跟随我习惯，自己不满足藜羹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世界產業工人看卷，天資笨拙治生。吏曹查小隱藏，俸祿代替深耕。痛飲中聖賢，高吟適性情。妻子兒女跟隨我習慣，自己不滿足藜羹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比世业与天资，表达了对官场生活的无奈与自嘲。'工看卷'指勤奋读书以求功名，'天资拙'则自谦自身才能不足。'吏曹'指官府，'小隐'指隐居生活，'廪禄'指官职俸禄。诗人以痛饮高吟抒发性情，表达了对官场生活的厌倦和对田园生活的向往。'妻孥'指妻子和儿女，'惯'表示习惯，'藜羹'指粗粮，此处表示诗人过着简朴的生活。此詩通過對比世業與天資，表達了對官場生活的無奈與自嘲。'工看卷'指勤奮讀書以求功名，'天資拙'則自謙自身才能不足。'吏曹'指官府，'小隱'指隱居生活，'廩祿'指官職俸祿。詩人以痛飲高吟抒發性情，表達了對官場生活的厭倦和對田園生活的嚮往。'妻孥'指妻子和兒女，'慣'表示習慣，'藜羹'指粗糧，此處表示詩人過着簡樸的生活。

赏析

世界产业工人看卷，天资笨拙治生。吏曹查小隐藏，俸禄代替深耕。痛饮中圣贤，高吟适性情。妻子儿女跟随我习惯，自己不满足藜羹。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世界產業工人看卷，天資笨拙治生。吏曹查小隱藏，俸祿代替深耕。痛飲中聖賢，高吟適性情。妻子兒女跟隨我習慣，自己不滿足藜羹。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表