次韵杜安行嘉陵春日书事十首 次韻杜安行嘉陵春日書事十首

cì yùn dù ān xíng jiā líng chūn rì shū shì shí shǒu

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签: 诗词詩詞

谁shuí念niàn疲pí民mín瘠jí,空kōng令lìng战zhàn士shì肥féi。

羽yǔ书shū传chuán警jǐng急jí,花huā院yuàn锁suǒ芳fāng菲fēi。

冠guān屦jù将jiāng身shēn误wù,山shān林lín与yǔ愿yuàn违wéi。

两liǎng途tú俱jù不bù遂suì,衰shuāi鬓bìn绿lǜ毛máo稀xī。

谁念疲民瘠,空令战士肥。

羽书传警急,花院锁芳菲。

冠屦将身误,山林与愿违。

两途俱不遂,衰鬓绿毛稀。

誰念疲民瘠,空令戰士肥。

羽書傳警急,花院鎖芳菲。

冠屨將身誤,山林與願違。

兩途俱不遂,衰鬢綠毛稀。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁想到疲劳百姓贫瘠,空令战士肥。文书传递紧急,花院锁芳菲。冠鞋将自身错误,山林与愿违。两条途径都不能实现,衰鬓绿毛稀少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰想到疲勞百姓貧瘠,空令戰士肥。文書傳遞緊急,花院鎖芳菲。冠鞋將自身錯誤,山林與願違。兩條途徑都不能實現,衰鬢綠毛稀少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人对时局的忧虑和对个人命运的感慨。'疲民瘠'指百姓困苦,'战士肥'指战士因战争而生活优裕。'羽书传警急'形容紧急的军情传递。'花院锁芳菲'比喻美好的事物被封锁。'冠屦将身误'指官场生涯误了自己。'山林与愿违'表示对隐居生活的向往与现实相违。'两途俱不遂'指仕途和隐居两条道路都未能如愿。'衰鬓绿毛稀'形容年老体衰。此詩表達了詩人對時局的憂慮和對個人命運的感慨。'疲民瘠'指百姓困苦,'戰士肥'指戰士因戰爭而生活優裕。'羽書傳警急'形容緊急的軍情傳遞。'花院鎖芳菲'比喻美好的事物被封鎖。'冠屨將身誤'指官場生涯誤了自己。'山林與願違'表示對隱居生活的嚮往與現實相違。'兩途俱不遂'指仕途和隱居兩條道路都未能如願。'衰鬢綠毛稀'形容年老體衰。

赏析

谁想到疲劳百姓贫瘠,空令战士肥。文书传递紧急,花院锁芳菲。冠鞋将自身错误,山林与愿违。两条途径都不能实现,衰鬓绿毛稀少。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考誰想到疲勞百姓貧瘠,空令戰士肥。文書傳遞緊急,花院鎖芳菲。冠鞋將自身錯誤,山林與願違。兩條途徑都不能實現,衰鬢綠毛稀少。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表