次韵大受过苏企道晚饮 次韻大受過蘇企道晚飲
痛饮忘形处,清谈得意时。
为怜非恶客,还看出新诗。
交道真难合,人情岂易知。
林泉他日约,杖屦且相随。
痛飲忘形處,清談得意時。
爲憐非惡客,還看出新詩。
交道真難合,人情豈易知。
林泉他日約,杖屨且相隨。
分享
译文
喝得忘形地,清谈得意时。为怜悯不是恶客,回看出新诗。交真道难合,人心难道容易明白。林泉他日约定,杖鞋会跟着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喝得忘形地,清談得意時。爲憐憫不是惡客,回看出新詩。交真道難合,人心難道容易明白。林泉他日約定,杖鞋會跟着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗描写了诗人与友人在酒宴上畅饮谈笑的情景。‘痛饮忘形’指尽情畅饮至忘我之境,‘清谈得意’指愉快地交谈。‘非恶客’指并非令人讨厌的客人,‘出新诗’指创作新的诗作。‘交道’指朋友间的交往,‘林泉’指山林泉石之间,诗人以此表达了对友情的珍视和对隐逸生活的向往。‘杖屦’指手杖和鞋子,这里代指行走的工具,表示诗人愿意与友人一同出游。全诗表达了诗人对友情、生活和自然的热爱之情。本詩描寫了詩人與友人在酒宴上暢飲談笑的情景。‘痛飲忘形’指盡情暢飲至忘我之境,‘清談得意’指愉快地交談。‘非惡客’指並非令人討厭的客人,‘出新詩’指創作新的詩作。‘交道’指朋友間的交往,‘林泉’指山林泉石之間,詩人以此表達了對友情的珍視和對隱逸生活的嚮往。‘杖屨’指手杖和鞋子,這裏代指行走的工具,表示詩人願意與友人一同出遊。全詩表達了詩人對友情、生活和自然的熱愛之情。
赏析
喝得忘形地,清谈得意时。为怜悯不是恶客,回看出新诗。交真道难合,人心难道容易明白。林泉他日约定,杖鞋会跟着。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考喝得忘形地,清談得意時。爲憐憫不是惡客,回看出新詩。交真道難合,人心難道容易明白。林泉他日約定,杖鞋會跟着。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考