次元汝功韵赠王恭之 次元汝功韻贈王恭之

cì yuán rǔ gōng yùn zèng wáng gōng zhī

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

四sì海hǎi车chē书shū未wèi混hùn同tóng，忧yōu怀huái都dōu付fù酒jiǔ杯bēi中zhōng。

云yún雷léi自zì昔xī开kāi屯tún难nán，天tiān地dì于yú今jīn合hé泰tài通tōng。

浊zhuó酒jiǔ寒hán灯dēng招zhāo旧jiù友yǒu，清qīng江jiāng小xiǎo艇tǐng忆yì诗shī翁wēng。

人rén生shēng会huì面miàn真zhēn难nán得dé，莫mò遣qiǎn行xíng装zhuāng犯fàn晓xiǎo风fēng。

四海车书未混同，忧怀都付酒杯中。

云雷自昔开屯难，天地于今合泰通。

浊酒寒灯招旧友，清江小艇忆诗翁。

人生会面真难得，莫遣行装犯晓风。

四海車書未混同，憂懷都付酒杯中。

雲雷自昔開屯難，天地於今合泰通。

濁酒寒燈招舊友，清江小艇憶詩翁。

人生會面真難得，莫遣行裝犯曉風。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

四海车书没有混淆，心中忧虑都交给酒杯中。云雷从过去开艰难，天地在现在与泰通。浊酒寒灯邀请老朋友，清江小艇回忆诗翁。人生见面真难得，没有派行装犯知道风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四海車書沒有混淆，心中憂慮都交給酒杯中。雲雷從過去開艱難，天地在現在與泰通。濁酒寒燈邀請老朋友，清江小艇回憶詩翁。人生見面真難得，沒有派行裝犯知道風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中表达了诗人对国家未统一的忧虑，以及对朋友相聚的珍视。'四海车书未混同'指国家未统一，'云雷自昔开屯难'比喻创业艰难，'天地于今合泰通'指国家安定。'浊酒寒灯招旧友'描述与老友相聚的情景，'清江小艇忆诗翁'则是对远方友人的思念。'人生会面真难得'强调了人生中相聚的珍贵，'莫遣行装犯晓风'则是劝诫友人珍惜相聚时光，不要因旅途劳累而错过美好的时刻。詩中表達了詩人對國家未統一的憂慮，以及對朋友相聚的珍視。'四海車書未混同'指國家未統一，'雲雷自昔開屯難'比喻創業艱難，'天地於今合泰通'指國家安定。'濁酒寒燈招舊友'描述與老友相聚的情景，'清江小艇憶詩翁'則是對遠方友人的思念。'人生會面真難得'強調了人生中相聚的珍貴，'莫遣行裝犯曉風'則是勸誡友人珍惜相聚時光，不要因旅途勞累而錯過美好的時刻。

赏析

四海车书没有混淆，心中忧虑都交给酒杯中。云雷从过去开艰难，天地在现在与泰通。浊酒寒灯邀请老朋友，清江小艇回忆诗翁。人生见面真难得，没有派行装犯知道风。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考四海車書沒有混淆，心中憂慮都交給酒杯中。雲雷從過去開艱難，天地在現在與泰通。濁酒寒燈邀請老朋友，清江小艇回憶詩翁。人生見面真難得，沒有派行裝犯知道風。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表