次刘子翼韵 次劉子翼韻

cì liú zi yì yùn

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

逢féng迎yíng欣xīn晤wù语yǔ，喜xǐ气qì破pò严yán凝níng。

汩gǔ没méi叹tàn尘chén吏lì，安ān闲xián输shū野yě僧sēng。

宦huàn情qíng元yuán自zì薄báo，俗sú眼yǎn莫mò相xiāng憎zēng。

松sōng竹zhú开kāi三sān径jìng，他tā时shí我wǒ亦yì能néng。

逢迎欣晤语，喜气破严凝。

汩没叹尘吏，安闲输野僧。

宦情元自薄，俗眼莫相憎。

松竹开三径，他时我亦能。

逢迎欣晤語，喜氣破嚴凝。

汩沒嘆塵吏，安閒輸野僧。

宦情元自薄，俗眼莫相憎。

松竹開三徑，他時我亦能。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

欢迎欣见面语，喜气被严寒。汩没尘土官员叹息，安闲输野僧。宦官元从薄，世俗的眼光不相容。松竹开三径，其他时候我也能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歡迎欣見面語，喜氣被嚴寒。汩沒塵土官員嘆息，安閒輸野僧。宦官元從薄，世俗的眼光不相容。松竹開三徑，其他時候我也能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代郭印所作，诗中表达了诗人与朋友相遇时的喜悦心情，以及对世俗生活的不满和对隐逸生活的向往。‘汩没’意为沉沦，‘尘吏’指官场中人，‘野僧’指隐居山林的僧人，‘宦情’指做官的心情，‘三径’指隐居之地。本詩爲宋代郭印所作，詩中表達了詩人與朋友相遇時的喜悅心情，以及對世俗生活的不滿和對隱逸生活的嚮往。‘汩沒’意爲沉淪，‘塵吏’指官場中人，‘野僧’指隱居山林的僧人，‘宦情’指做官的心情，‘三徑’指隱居之地。

赏析

欢迎欣见面语，喜气被严寒。汩没尘土官员叹息，安闲输野僧。宦官元从薄，世俗的眼光不相容。松竹开三径，其他时候我也能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考歡迎欣見面語，喜氣被嚴寒。汩沒塵土官員嘆息，安閒輸野僧。宦官元從薄，世俗的眼光不相容。松竹開三徑，其他時候我也能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表