初秋 初秋

chū qiū

郭印 宋 郭印 宋

guō yìn · sòng

标签： 诗词詩詞

爽shuǎng气qì依yī辰chén至zhì，乾qián坤kūn不bù可kě收shōu。

林lín柯kē初chū脱tuō叶yè，寒hán雁yàn已yǐ宾bīn秋qiū。

老lǎo逼bī羞xiū看kàn镜jìng，愁chóu多duō怯qiè上shàng楼lóu。

只zhǐ忧yōu戎róng马mǎ健jiàn，何hé日rì陨yǔn旄máo头tóu。

爽气依辰至，乾坤不可收。

林柯初脱叶，寒雁已宾秋。

老逼羞看镜，愁多怯上楼。

只忧戎马健，何日陨旄头。

爽氣依辰至，乾坤不可收。

林柯初脫葉，寒雁已賓秋。

老逼羞看鏡，愁多怯上樓。

只憂戎馬健，何日隕旄頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

爽气依照时辰到，天地不可取。林柯初脱叶，寒雁已经宾秋季。老逼羞看镜子，愁多胆怯上楼。只担忧战马健康，为什么太阳陨落旄头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爽氣依照時辰到，天地不可取。林柯初脫葉，寒雁已經賓秋季。老逼羞看鏡子，愁多膽怯上樓。只擔憂戰馬健康，爲什麼太陽隕落旄頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 爽气：清新凉爽的气息。依辰至：随着时辰的到来。乾坤：天地，宇宙。不可收：形容景象宏大，无法收束。2. 林柯：树木的枝干。初脱叶：刚开始脱去叶子。宾秋：迎接秋天。3. 老逼：年老而逼迫自己。羞看镜：因年老而羞于照镜子。愁多怯上楼：忧愁过多而害怕上楼。4. 戎马：战争。健：强大。陨旄头：指战争中的失败。1. 爽氣：清新涼爽的氣息。依辰至：隨着時辰的到來。乾坤：天地，宇宙。不可收：形容景象宏大，無法收束。2. 林柯：樹木的枝幹。初脫葉：剛開始脫去葉子。賓秋：迎接秋天。3. 老逼：年老而逼迫自己。羞看鏡：因年老而羞於照鏡子。愁多怯上樓：憂愁過多而害怕上樓。4. 戎馬：戰爭。健：強大。隕旄頭：指戰爭中的失敗。

赏析

爽气依照时辰到，天地不可取。林柯初脱叶，寒雁已经宾秋季。老逼羞看镜子，愁多胆怯上楼。只担忧战马健康，为什么太阳陨落旄头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考爽氣依照時辰到，天地不可取。林柯初脫葉，寒雁已經賓秋季。老逼羞看鏡子，愁多膽怯上樓。只擔憂戰馬健康，爲什麼太陽隕落旄頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表