出郊 出郊
官曹拘束久,出郭便忘归。
江阔风烟澹,山稠草木稀。
客情随处好,鸥鸟自由飞。
尘事聊相放,吾心一寸微。
官曹拘束久,出郭便忘歸。
江闊風煙澹,山稠草木稀。
客情隨處好,鷗鳥自由飛。
塵事聊相放,吾心一寸微。
分享
译文
官府拘束很久,出城便忘却归去。江阔风烟澹,山稠草木稀少。客情随处好,鸥鸟自由飞翔。尘事姑且相互放,我的心一寸微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官府拘束很久,出城便忘卻歸去。江闊風煙澹,山稠草木稀少。客情隨處好,鷗鳥自由飛翔。塵事姑且相互放,我的心一寸微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
官曹:指官场,拘束:束缚;出郭:离开城郭;江阔:江面宽阔;风烟澹:风轻云淡;山稠:山多;草木稀:草木稀疏;客情:旅客的情感;鸥鸟:海鸥;尘事:尘世事务;聊:姑且;相放:放松;吾心:我的心;一寸微:极微小。官曹:指官場,拘束:束縛;出郭:離開城郭;江闊:江面寬闊;風煙澹:風輕雲淡;山稠:山多;草木稀:草木稀疏;客情:旅客的情感;鷗鳥:海鷗;塵事:塵世事務;聊:姑且;相放:放鬆;吾心:我的心;一寸微:極微小。
赏析
官府拘束很久,出城便忘却归去。江阔风烟澹,山稠草木稀少。客情随处好,鸥鸟自由飞翔。尘事姑且相互放,我的心一寸微。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考官府拘束很久,出城便忘卻歸去。江闊風煙澹,山稠草木稀少。客情隨處好,鷗鳥自由飛翔。塵事姑且相互放,我的心一寸微。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考