朝日 朝日
鸡号出郊坰，残月犹未没。
东方迤逦明，林表上初日。
团圆状车盖，光射半天赤。
我时决两眦，喜极还叹息。
迩来天令乖，宇宙秋霖积。
阴霾翳扶桑，不放翔阳逸。
行者厌泥涂，耕者忧稼穑。
官卑何所为，坐视空戚戚。
金乌忽飞晓，光曜宛如昔。
须臾一镜升，烟雾眇无迹。
八绂顿清明，万象趋烜赫。
人情绝愁叹，熙熙遍阡陌。
无端南山云，尚恐复蒸郁。
安得大力士，长挽羲和出。
雞號出郊坰，殘月猶未沒。
東方迤邐明，林表上初日。
團圓狀車蓋，光射半天赤。
我時決兩眥，喜極還嘆息。
邇來天令乖，宇宙秋霖積。
陰霾翳扶桑，不放翔陽逸。
行者厭泥塗，耕者憂稼穡。
官卑何所爲，坐視空慼慼。
金烏忽飛曉，光曜宛如昔。
須臾一鏡升，煙霧眇無跡。
八紱頓清明，萬象趨烜赫。
人情絕愁嘆，熙熙遍阡陌。
無端南山雲，尚恐復蒸鬱。
安得大力士，長挽羲和出。
分享
译文
鸡号出郊野外，残月还没死。东方连绵第二，林表上第一天。团圆状车盖，光射半天赤。我当时决定两眦，非常高兴回到叹息。近来天气令违背，宇宙秋霖积。阴霾遮蔽扶桑，不放逸翔阳。行的满足污泥，耕田的人担心庄稼。官卑做什么，眼看着空悲伤。金乌鸦忽然飞知道，光曜宛如过去。一会儿一个镜子上，烟雾高于无迹。八丝带顿时清明，万象追求显赫。人心不断叹息，静宜遍田野。无端南山说，还担心再次蒸腾。怎能大力士，长拉羲和出来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞號出郊野外，殘月還沒死。東方連綿第二，林表上第一天。團圓狀車蓋，光射半天赤。我當時決定兩眥，非常高興回到嘆息。近來天氣令違背，宇宙秋霖積。陰霾遮蔽扶桑，不放逸翔陽。行的滿足污泥，耕田的人擔心莊稼。官卑做什麼，眼看着空悲傷。金烏鴉忽然飛知道，光曜宛如過去。一會兒一個鏡子上，煙霧高於無跡。八絲帶頓時清明，萬象追求顯赫。人心不斷嘆息，靜宜遍田野。無端南山說，還擔心再次蒸騰。怎能大力士，長拉羲和出來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中通过描绘朝日东升的景象，抒发了诗人对光明到来的喜悦之情和对阴霾天气的忧虑。诗中的‘鸡号出郊坰’、‘残月犹未没’、‘东方迤逦明’等描绘了日出的过程和景象，‘我时决两眦，喜极还叹息’表现了诗人内心的喜悦和感慨。‘迩来天令乖，宇宙秋霖积’反映了诗人对阴霾天气的忧虑。‘行者厌泥涂，耕者忧稼穑’反映了民生疾苦。‘金乌忽飞晓，光曜宛如昔’表现了日出后的光明和希望。‘八绂顿清明，万象趋烜赫’描绘了日后的光明和繁荣。‘人情绝愁叹，熙熙遍阡陌’反映了人们对未来的期待。‘无端南山云，尚恐复蒸郁’表达了诗人对未来的担忧。‘安得大力士，长挽羲和出’表现了诗人对光明未来的向往。詩中通過描繪朝日東昇的景象，抒發了詩人對光明到來的喜悅之情和對陰霾天氣的憂慮。詩中的‘雞號出郊坰’、‘殘月猶未沒’、‘東方迤邐明’等描繪了日出的過程和景象，‘我時決兩眥，喜極還嘆息’表現了詩人內心的喜悅和感慨。‘邇來天令乖，宇宙秋霖積’反映了詩人對陰霾天氣的憂慮。‘行者厭泥塗，耕者憂稼穡’反映了民生疾苦。‘金烏忽飛曉，光曜宛如昔’表現了日出後的光明和希望。‘八紱頓清明，萬象趨烜赫’描繪了日後的光明和繁榮。‘人情絕愁嘆，熙熙遍阡陌’反映了人們對未來的期待。‘無端南山雲，尚恐復蒸鬱’表達了詩人對未來的擔憂。‘安得大力士，長挽羲和出’表現了詩人對光明未來的嚮往。
赏析
鸡号出郊野外，残月还没死。东方连绵第二，林表上第一天。团圆状车盖，光射半天赤。我当时决定两眦，非常高兴回到叹息。近来天气令违背，宇宙秋霖积。阴霾遮蔽扶桑，不放逸翔阳。行的满足污泥，耕田的人担心庄稼。官卑做什么，眼看着空悲伤。金乌鸦忽然飞知道，光曜宛如过去。一会儿一个镜子上，烟雾高于无迹。八丝带顿时清明，万象追求显赫。人心不断叹息，静宜遍田野。无端南山说，还担心再次蒸腾。怎能大力士，长拉羲和出来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雞號出郊野外，殘月還沒死。東方連綿第二，林表上第一天。團圓狀車蓋，光射半天赤。我當時決定兩眥，非常高興回到嘆息。近來天氣令違背，宇宙秋霖積。陰霾遮蔽扶桑，不放逸翔陽。行的滿足污泥，耕田的人擔心莊稼。官卑做什麼，眼看着空悲傷。金烏鴉忽然飛知道，光曜宛如過去。一會兒一個鏡子上，煙霧高於無跡。八絲帶頓時清明，萬象追求顯赫。人心不斷嘆息，靜宜遍田野。無端南山說，還擔心再次蒸騰。怎能大力士，長拉羲和出來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考