不寐 不寐
自怜闻道晚,习气误平生。
诗债几时尽,睡魔终夕轻。
语言空自苦,德业竟何成。
誓欲抛书册,茅檐适性情。
自憐聞道晚,習氣誤平生。
詩債幾時盡,睡魔終夕輕。
語言空自苦,德業竟何成。
誓欲拋書冊,茅檐適性情。
分享
译文
自怜闻道晚,习气误平生。诗债几时尽,睡魔一晚上轻。语言白白受苦,德业竟何成。发誓要抛开书本,茅檐适性情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自憐聞道晚,習氣誤平生。詩債幾時盡,睡魔一晚上輕。語言白白受苦,德業竟何成。發誓要拋開書本,茅檐適性情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人郭印对自身人生经历的反思和悔恨。'自怜闻道晚'意味着诗人后悔自己学习道理太晚,'习气误平生'指过去的坏习惯影响了他的生活。'诗债几时尽'表示诗人对未能完成诗作的遗憾,'睡魔终夕轻'则是对无法摆脱失眠之苦的抱怨。'语言空自苦'意味着诗人感叹自己的言语无法表达内心的痛苦,'德业竟何成'是对自己道德和事业成就的质疑。最后两句'誓欲抛书册,茅檐适性情'表达了诗人想要放下书本,回归自然,追求内心真正的性情。此詩表達了詩人郭印對自身人生經歷的反思和悔恨。'自憐聞道晚'意味着詩人後悔自己學習道理太晚,'習氣誤平生'指過去的壞習慣影響了他的生活。'詩債幾時盡'表示詩人對未能完成詩作的遺憾,'睡魔終夕輕'則是對無法擺脫失眠之苦的抱怨。'語言空自苦'意味着詩人感嘆自己的言語無法表達內心的痛苦,'德業竟何成'是對自己道德和事業成就的質疑。最後兩句'誓欲拋書冊,茅檐適性情'表達了詩人想要放下書本,迴歸自然,追求內心真正的性情。
赏析
自怜闻道晚,习气误平生。诗债几时尽,睡魔一晚上轻。语言白白受苦,德业竟何成。发誓要抛开书本,茅檐适性情。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考自憐聞道晚,習氣誤平生。詩債幾時盡,睡魔一晚上輕。語言白白受苦,德業竟何成。發誓要拋開書本,茅檐適性情。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考