柳塘春 柳塘春

liǔ táng chūn

郭翼 元 郭翼 元

guō yì · yuán

标签： 诗词詩詞

阴yīn阴yīn覆fù地dì十shí余yú亩mǔ，袅niǎo袅niǎo回huí塘táng二èr月yuè风fēng。

雨yǔ过guò鸥ōu眠mián沙shā色sè里lǐ，花huā飞fēi莺yīng乱luàn水shuǐ声shēng中zhōng。

阴阴覆地十余亩，袅袅回塘二月风。

雨过鸥眠沙色里，花飞莺乱水声中。

陰陰覆地十餘畝，嫋嫋回塘二月風。

雨過鷗眠沙色裏，花飛鶯亂水聲中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

阴阴覆地十多亩，袅袅绕塘二月风。雨后鸥睡沙色里，花飞莺乱水声中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陰覆地十多畝，嫋嫋繞塘二月風。雨後鷗睡沙色裏，花飛鶯亂水聲中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

阴阴：形容树木茂密。覆地：覆盖地面。袅袅：形容风轻柔。回塘：指池塘。二月风：指春风。鸥眠：鸥鸟在沙滩上休息。沙色：沙滩的颜色。花飞：花瓣飘落。莺乱：黄莺叫声此起彼伏。水声：水流动的声音。陰陰：形容樹木茂密。覆地：覆蓋地面。嫋嫋：形容風輕柔。回塘：指池塘。二月風：指春風。鷗眠：鷗鳥在沙灘上休息。沙色：沙灘的顏色。花飛：花瓣飄落。鶯亂：黃鶯叫聲此起彼伏。水聲：水流動的聲音。

赏析

阴阴覆地十多亩，袅袅绕塘二月风。雨后鸥睡沙色里，花飞莺乱水声中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考陰陰覆地十多畝，嫋嫋繞塘二月風。雨後鷗睡沙色裏，花飛鶯亂水聲中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表