望牛渚有感三首 其一 望牛渚有感三首 其一

wàng niú zhǔ yǒu gǎn sān shǒu qí yī

郭祥正 郭祥正

guō xiáng zhèng · sòng

标签: 诗词詩詞

shēnzhìyángxīnqīngniúzhǔyún

shèngrénkāiliùsānjūn

sǎoshéngōngqiānzàiwén

míngcháoyǒuguīxīngshíshàngchénfēn

身滞历阳浦,心倾牛渚云。

圣人开六合,于此渡三军。

霸气扫无迹,神功千载闻。

明朝有归兴,石上洗尘纷。

身滯歷陽浦,心傾牛渚雲。

聖人開六合,於此渡三軍。

霸氣掃無跡,神功千載聞。

明朝有歸興,石上洗塵紛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我身陷于历阳浦,心却向往着牛渚的云。圣人开辟了六合,曾在此渡过三军。霸气扫荡无痕迹,神功千载仍闻名。明早我满怀归意,在石头上洗净尘埃纷扰。我身陷於歷陽浦,心卻嚮往着牛渚的雲。聖人開闢了六合,曾在此渡過三軍。霸氣掃蕩無痕跡,神功千載仍聞名。明早我滿懷歸意,在石頭上洗淨塵埃紛擾。

注释

1. 牛渚:指牛渚山,在今安徽省和县境内。2. 六合:宇宙,天地。3. 三军:古代军队分为上、中、下三军。4. 霸气:形容强大的气势。5. 神功:超凡脱俗的功绩。1. 牛渚:指牛渚山,在今安徽省和縣境內。2. 六合:宇宙,天地。3. 三軍:古代軍隊分爲上、中、下三軍。4. 霸氣:形容強大的氣勢。5. 神功:超凡脫俗的功績。

赏析

此诗以作者身处历阳浦,心向往牛渚云为背景,通过赞颂古代圣人的壮举和英雄的功绩,表达了诗人对英雄事迹的向往和敬仰之情。诗中运用了对仗、夸张等修辞手法,气势恢宏,情感激昂。此詩以作者身處歷陽浦,心向往牛渚云爲背景,通過讚頌古代聖人的壯舉和英雄的功績,表達了詩人對英雄事蹟的嚮往和敬仰之情。詩中運用了對仗、誇張等修辭手法,氣勢恢宏,情感激昂。

← 返回诗文列表