瑞鹤仙 瑞鶴仙
云阶连月地。
记旧游、身在温柔乡里。
花阴透窗绮。
罗衾拥残梦，流莺惊起。
银瓶水沸。
待梳妆、屏风共倚。
看情眉恨眼，宿粉剩香，乱愁无际。
长记。
多情消减，宋玉连墙，茂陵同里。
离怀似水。
天涯路，叹愁悴。
想鸳机织锦，鸾台窥镜，秦丝幽怨未已。
好归去、共把琴书，倚娇扶醉。
雲階連月地。
記舊遊、身在溫柔鄉里。
花陰透窗綺。
羅衾擁殘夢，流鶯驚起。
銀瓶水沸。
待梳妝、屏風共倚。
看情眉恨眼，宿粉剩香，亂愁無際。
長記。
多情消減，宋玉連牆，茂陵同裏。
離懷似水。
天涯路，嘆愁悴。
想鴛機織錦，鸞臺窺鏡，秦絲幽怨未已。
好歸去、共把琴書，倚嬌扶醉。
分享
译文
云级连月地。记得老朋友、身在温柔乡里。花阴透过窗户绮。罗衾拥残梦，流莺惊起。银瓶水沸腾。等待梳妆、屏风和倚。看情眉毛恨眼，在粉剩香，乱愁没有关系。长记。多情消减，宋玉连墙，茂陵同里。离怀似水。天涯路，叹息憔悴。想鸳织机织锦，鸾台照镜子，秦丝幽怨不止。好回家去、共同把弹琴读书，靠着娇扶醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲級連月地。記得老朋友、身在溫柔鄉里。花陰透過窗戶綺。羅衾擁殘夢，流鶯驚起。銀瓶水沸騰。等待梳妝、屏風和倚。看情眉毛恨眼，在粉剩香，亂愁沒有關係。長記。多情消減，宋玉連牆，茂陵同裏。離懷似水。天涯路，嘆息憔悴。想鴛織機織錦，鸞臺照鏡子，秦絲幽怨不止。好回家去、共同把彈琴讀書，靠着嬌扶醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中描绘了诗人在温柔乡中醒来，回忆起过往的旧游，表达了离愁别绪的情感。'云阶连月地'意指云端阶梯通向月亮之地，形容高洁之处；'宋玉连墙，茂陵同里'引用了古代文人宋玉、茂陵的典故，表达了诗人与友人的深厚友情；'想鸳机织锦，鸾台窥镜，秦丝幽怨未已'运用了多个比喻，表达了对爱情的渴望和对远方爱人的思念。詩中描繪了詩人在溫柔鄉中醒來，回憶起過往的舊遊，表達了離愁別緒的情感。'雲階連月地'意指雲端階梯通向月亮之地，形容高潔之處；'宋玉連牆，茂陵同裏'引用了古代文人宋玉、茂陵的典故，表達了詩人與友人的深厚友情；'想鴛機織錦，鸞臺窺鏡，秦絲幽怨未已'運用了多個比喻，表達了對愛情的渴望和對遠方愛人的思念。
赏析
云级连月地。记得老朋友、身在温柔乡里。花阴透过窗户绮。罗衾拥残梦，流莺惊起。银瓶水沸腾。等待梳妆、屏风和倚。看情眉毛恨眼，在粉剩香，乱愁没有关系。长记。多情消减，宋玉连墙，茂陵同里。离怀似水。天涯路，叹息憔悴。想鸳织机织锦，鸾台照镜子，秦丝幽怨不止。好回家去、共同把弹琴读书，靠着娇扶醉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雲級連月地。記得老朋友、身在溫柔鄉里。花陰透過窗戶綺。羅衾擁殘夢，流鶯驚起。銀瓶水沸騰。等待梳妝、屏風和倚。看情眉毛恨眼，在粉剩香，亂愁沒有關係。長記。多情消減，宋玉連牆，茂陵同裏。離懷似水。天涯路，嘆息憔悴。想鴛織機織錦，鸞臺照鏡子，秦絲幽怨不止。好回家去、共同把彈琴讀書，靠着嬌扶醉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考