南歌子 南歌子

nán gē zi

郭世模 宋 郭世模 宋

guō shì mó · sòng

标签： 诗词詩詞

玉yù醆zhǎn浮fú琼qióng蚁yǐ，金jīn奁lián吐tǔ翠cuì虬qiú。

醉zuì乡xiāng归guī路lù接jiē温wēn柔róu。

暗àn卜bo幽yōu期qī低dī约yuē、笑xiào藏cáng阄jiū。

索suǒ去qù眉méi先xiān锁suǒ，将jiāng言yán泪lèi已yǐ流liú。

小xiǎo窗chuāng移yí火huǒ更gèng迟chí留liú。

自zì剔tī灯dēng花huā油yóu涴wò、玉yù搔sāo头tóu。

玉醆浮琼蚁，金奁吐翠虬。

醉乡归路接温柔。

暗卜幽期低约、笑藏阄。

索去眉先锁，将言泪已流。

小窗移火更迟留。

自剔灯花油涴、玉搔头。

玉醆浮瓊蟻，金奩吐翠虯。

醉鄉歸路接溫柔。

暗卜幽期低約、笑藏鬮。

索去眉先鎖，將言淚已流。

小窗移火更遲留。

自剔燈花油涴、玉搔頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玉盏浮琼蚂蚁，金盒吐翠L。醉乡回路接温柔。暗卜幽期低约、笑藏閜。索距眉头先锁，要说眼泪已经流。小窗移火再逗留。从剔灯光油沾到、玉挠头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉盞浮瓊螞蟻，金盒吐翠L。醉鄉迴路接溫柔。暗卜幽期低約、笑藏閜。索距眉頭先鎖，要說眼淚已經流。小窗移火再逗留。從剔燈光油沾到、玉撓頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

玉醆：玉制的酒杯；琼蚁：酒中浮动的酒花；金奁：金制的盒子；翠虬：绿色的盘龙；醉乡：酒醉之地；幽期：秘密的约会；阄：古代一种占卜的方法；索去：想要离去；眉先锁：眉头紧锁；将言泪已流：话还没说眼泪已流；小窗移火：窗户里移动的火光；剔灯花：挑去灯花；油涴：灯油污渍；玉搔头：玉制的发簪。玉醆：玉製的酒杯；瓊蟻：酒中浮動的酒花；金奩：金制的盒子；翠虯：綠色的盤龍；醉鄉：酒醉之地；幽期：祕密的約會；鬮：古代一種占卜的方法；索去：想要離去；眉先鎖：眉頭緊鎖；將言淚已流：話還沒說眼淚已流；小窗移火：窗戶裏移動的火光；剔燈花：挑去燈花；油涴：燈油污漬；玉搔頭：玉製的髮簪。

赏析

玉盏浮琼蚂蚁，金盒吐翠L。醉乡回路接温柔。暗卜幽期低约、笑藏閜。索距眉头先锁，要说眼泪已经流。小窗移火再逗留。从剔灯光油沾到、玉挠头。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉盞浮瓊螞蟻，金盒吐翠L。醉鄉迴路接溫柔。暗卜幽期低約、笑藏閜。索距眉頭先鎖，要說眼淚已經流。小窗移火再逗留。從剔燈光油沾到、玉撓頭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表