游仙诗十九首 其十 遊仙詩十九首 其十
璇台冠昆岭，西海滨招摇。
琼林笼藻映，碧树疏英翘。
丹泉溧朱沫，黑水鼓玄涛。
寻仙万余日，今乃见子乔。
振发睎翠霞，解褐礼绛霄。
总辔临少广，盘虬舞云轺。
永偕帝乡侣，千龄共逍遥。
璇臺冠昆嶺，西海濱招搖。
瓊林籠藻映，碧樹疏英翹。
丹泉溧朱沫，黑水鼓玄濤。
尋仙萬餘日，今乃見子喬。
振發睎翠霞，解褐禮絳霄。
總轡臨少廣，盤虯舞雲軺。
永偕帝鄉侶，千齡共逍遙。
分享
译文
璇台之巅位于昆岭之上，西海滨有招摇星。琼林之中，藻草与树木相映，碧树上的花蕾轻轻翘起。丹泉清澈，泛起红色泡沫，黑水汹涌，如鼓动玄色的波涛。寻找仙人已过万余日，如今终于见到子乔。振翅仰望翠绿的云霞，脱去粗布衣裳，向天上的云霄行礼。驾驭着马车来到少广，盘旋的龙形车在云中飞舞。永远与帝乡的伴侣相伴，千年共逍遥。璇臺之巔位於昆嶺之上，西海濱有招搖星。瓊林之中，藻草與樹木相映，碧樹上的花蕾輕輕翹起。丹泉清澈，泛起紅色泡沫，黑水洶湧，如鼓動玄色的波濤。尋找仙人已過萬餘日，如今終於見到子喬。振翅仰望翠綠的雲霞，脫去粗布衣裳，向天上的雲霄行禮。駕馭着馬車來到少廣，盤旋的龍形車在雲中飛舞。永遠與帝鄉的伴侶相伴，千年共逍遙。
注释
璇台：传说中的仙台。昆岭：神话中的山名。招摇：星座名。琼林：仙界的花园。藻：水草。碧树：青翠的树木。疏英：稀疏的花朵。丹泉：红色的泉水。黑水：深黑色的水。玄涛：深色的波浪。子乔：传说中的仙人。振发：振翅高飞。睎：仰望。翠霞：翠绿色的云霞。解褐：脱去粗布衣裳。礼：行礼。绛霄：云霄。总辔：驾驭马车。少广：地名，传说中仙人居住的地方。盘虬：盘旋的龙。云轺：云中的车。帝乡：仙界。千龄：千年。璇臺：傳說中的仙台。昆嶺：神話中的山名。招搖：星座名。瓊林：仙界的花園。藻：水草。碧樹：青翠的樹木。疏英：稀疏的花朵。丹泉：紅色的泉水。黑水：深黑色的水。玄濤：深色的波浪。子喬：傳說中的仙人。振發：振翅高飛。睎：仰望。翠霞：翠綠色的雲霞。解褐：脫去粗布衣裳。禮：行禮。絳霄：雲霄。總轡：駕馭馬車。少廣：地名，傳說中仙人居住的地方。盤虯：盤旋的龍。雲軺：雲中的車。帝鄉：仙界。千齡：千年。
赏析
郭璞的《游仙诗》以其丰富的想象力和优美的语言描绘了一个超凡脱俗的仙境。诗中通过对璇台、琼林、丹泉等仙界景物的描绘，展现了诗人对仙境的向往和追求。诗中的意象生动，富有想象力，语言流畅，情感真挚，是一首充满浪漫主义色彩的佳作。郭璞的《遊仙詩》以其豐富的想象力和優美的語言描繪了一個超凡脫俗的仙境。詩中通過對璇臺、瓊林、丹泉等仙界景物的描繪，展現了詩人對仙境的嚮往和追求。詩中的意象生動，富有想象力，語言流暢，情感真摯，是一首充滿浪漫主義色彩的佳作。