题琵琶亭 題琵琶亭
香山居士头欲白，秋风吹分湓城客。
眼看世事等虚空，云梦胸中无一物。
举觞独醉天为家，诗成万象遭梳爬。
不管时人皆欲杀，夜深江上听琵琶。
贾胡老妇儿女语，泪湿青衫如著雨。
此公岂作少狂梦，与世浮沈聊尔汝。
我来后公三百年，浔阳至今无管弦。
长安不见遗音寂，依旧康庐翠扫天。
香山居士頭欲白，秋風吹分湓城客。
眼看世事等虛空，雲夢胸中無一物。
舉觴獨醉天爲家，詩成萬象遭梳爬。
不管時人皆欲殺，夜深江上聽琵琶。
賈胡老婦兒女語，淚溼青衫如著雨。
此公豈作少狂夢，與世浮沈聊爾汝。
我來後公三百年，潯陽至今無管絃。
長安不見遺音寂，依舊康廬翠掃天。
分享
译文
香山居士头想白，秋风吹分湓城客。眼看世事等空，云梦胸中无一物。举杯独醉天为家，诗成万象遇到梳爬。不管当时人人都想杀了，夜深江上听琵琶。商人老妇女人说话，泪湿青衫像著雨。这你怎么作少狂梦，与世俗同流合污聊你你。我来后你三百年，浔阳城到现在没有音乐。长安不见遗音寂，依照旧康庐翠扫天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香山居士頭想白，秋風吹分湓城客。眼看世事等空，雲夢胸中無一物。舉杯獨醉天爲家，詩成萬象遇到梳爬。不管當時人人都想殺了，夜深江上聽琵琶。商人老婦女人說話，淚溼青衫像著雨。這你怎麼作少狂夢，與世俗同流合污聊你你。我來後你三百年，潯陽城到現在沒有音樂。長安不見遺音寂，依照舊康廬翠掃天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以琵琶亭为背景，表达了诗人对世事无常、人生如梦的感慨。首联写诗人因秋风而感伤，颔联表达了对世事虚无的看法，颈联写诗人超脱世俗，以诗为乐，尾联则抒发了对过去美好时光的怀念。诗中‘贾胡老妇儿女语’描绘了市井生活的场景，‘长安不见遗音寂’则是对往昔盛世的追忆。本詩以琵琶亭爲背景，表達了詩人對世事無常、人生如夢的感慨。首聯寫詩人因秋風而感傷，頷聯表達了對世事虛無的看法，頸聯寫詩人超脫世俗，以詩爲樂，尾聯則抒發了對過去美好時光的懷念。詩中‘賈胡老婦兒女語’描繪了市井生活的場景，‘長安不見遺音寂’則是對往昔盛世的追憶。
赏析
香山居士头想白，秋风吹分湓城客。眼看世事等空，云梦胸中无一物。举杯独醉天为家，诗成万象遇到梳爬。不管当时人人都想杀了，夜深江上听琵琶。商人老妇女人说话，泪湿青衫像著雨。这你怎么作少狂梦，与世俗同流合污聊你你。我来后你三百年，浔阳城到现在没有音乐。长安不见遗音寂，依照旧康庐翠扫天。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考香山居士頭想白，秋風吹分湓城客。眼看世事等空，雲夢胸中無一物。舉杯獨醉天爲家，詩成萬象遇到梳爬。不管當時人人都想殺了，夜深江上聽琵琶。商人老婦女人說話，淚溼青衫像著雨。這你怎麼作少狂夢，與世俗同流合污聊你你。我來後你三百年，潯陽城到現在沒有音樂。長安不見遺音寂，依照舊康廬翠掃天。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考