渔家傲·过莺脰湖 漁家傲·過鶯脰湖
野岸平芜新涨阔。
残红落尽闻啼鴂。
柳外渔歌三两阕。
舟如叶。
一篙春水流斜日。
散发临风横短笛。
钓徒归去沧江碧。
烟际鸥鸶招不得。
情何极。
夜凉露滴荷衣湿。
野岸平蕪新漲闊。
殘紅落盡聞啼鴂。
柳外漁歌三兩闋。
舟如葉。
一篙春水流斜日。
散發臨風橫短笛。
釣徒歸去滄江碧。
煙際鷗鷥招不得。
情何極。
夜涼露滴荷衣溼。
分享
译文
荒野岸边青草新,残红落尽听到杜鹃的叫声。柳树外传来三两声渔歌,小舟轻如叶子。一篙春水荡漾,斜阳映照。披散着头发,迎风横吹短笛。渔夫归来,江水碧绿。烟雾之中,鸥鹭召唤不得。情感难以言表。夜晚凉爽,露水滴湿了荷叶。荒野岸邊青草新,殘紅落盡聽到杜鵑的叫聲。柳樹外傳來三兩聲漁歌,小舟輕如葉子。一篙春水盪漾,斜陽映照。披散着頭髮,迎風橫吹短笛。漁夫歸來,江水碧綠。煙霧之中,鷗鷺召喚不得。情感難以言表。夜晚涼爽,露水滴溼了荷葉。
注释
1. 莺脰湖:指古代的一个湖泊。2. 鴂(yuè):一种鸟,常在春天鸣叫。3. 篙(gāo):撑船的竹杆。4. 斜日:夕阳。1. 鶯脰湖:指古代的一個湖泊。2. 鴂(yuè):一種鳥,常在春天鳴叫。3. 篙(gāo):撐船的竹杆。4. 斜日:夕陽。
赏析
这首诗以清新自然的笔触描绘了莺脰湖的景色,通过渔歌、渔船、鸥鹭等元素,展现了湖光山色的美丽。诗人通过抒发对大自然的热爱,表达了对生活的感慨和情感。诗中的意象生动,情感真挚,具有很高的艺术价值。這首詩以清新自然的筆觸描繪了鶯脰湖的景色,通過漁歌、漁船、鷗鷺等元素,展現了湖光山色的美麗。詩人通過抒發對大自然的熱愛,表達了對生活的感慨和情感。詩中的意象生動,情感真摯,具有很高的藝術價值。