浣溪沙·香溪舟行 浣溪沙·香溪舟行
沙际眠鸥点碧苔。
沿流放艇水云隈。
斜风细雨暗相催。
帆影乍回青嶂合，橹声微动白苹开。
卷帘岚翠拂衣来。
沙際眠鷗點碧苔。
沿流放艇水雲隈。
斜風細雨暗相催。
帆影乍回青嶂合，櫓聲微動白蘋開。
捲簾嵐翠拂衣來。
分享
译文
沙滩边鸥鸟栖息在碧绿的苔藓上。沿着水流放舟，船在云雾缭绕的地方行驶。斜风细雨悄悄地催促着。帆影突然回转，青山合拢。桨声微微响起，白色的芦苇被分开。卷起窗帘，青色的山岚轻拂着衣衫。沙灘邊鷗鳥棲息在碧綠的苔蘚上。沿着水流放舟，船在雲霧繚繞的地方行駛。斜風細雨悄悄地催促着。帆影突然迴轉，青山合攏。槳聲微微響起，白色的蘆葦被分開。捲起窗簾，青色的山嵐輕拂着衣衫。
注释
鸥：一种水鸟。沙际：沙滩边缘。碧苔：青绿色的苔藓。放艇：放舟。水云隈：水边的云雾缭绕的地方。斜风细雨：斜斜的风和细细的雨。暗相催：悄悄地催促。青嶂：青山。橹声：划桨的声音。白苹：白色的芦苇。卷帘：卷起窗帘。岚翠：青色的山岚。鷗：一種水鳥。沙際：沙灘邊緣。碧苔：青綠色的苔蘚。放艇：放舟。水雲隈：水邊的雲霧繚繞的地方。斜風細雨：斜斜的風和細細的雨。暗相催：悄悄地催促。青嶂：青山。櫓聲：划槳的聲音。白蘋：白色的蘆葦。捲簾：捲起窗簾。嵐翠：青色的山嵐。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了香溪舟行的景象，通过对自然景物的描绘，传达出诗人悠然自得的心境。诗中运用了大量的意象，如鸥鸟、碧苔、帆影、橹声等，构成了一幅生动的画面。同时，诗中运用了动静结合的手法，使得画面更加生动有趣。這首詩以細膩的筆觸描繪了香溪舟行的景象，通過對自然景物的描繪，傳達出詩人悠然自得的心境。詩中運用了大量的意象，如鷗鳥、碧苔、帆影、櫓聲等，構成了一幅生動的畫面。同時，詩中運用了動靜結合的手法，使得畫面更加生動有趣。