点绛唇·旅夜闻杜鹃 點絳脣·旅夜聞杜鵑
多少凄凉,夜深犹向东风诉。
暗催舂暮。
不管天涯苦。
月落纱窗,细滴芭蕉露。
芳情阻。
梦随飞絮。
吹遍江南路。
多少淒涼,夜深猶向東風訴。
暗催舂暮。
不管天涯苦。
月落紗窗,細滴芭蕉露。
芳情阻。
夢隨飛絮。
吹遍江南路。
分享
译文
多少凄凉,夜深犹向东风诉说。暗暗催促着时光的流转。它不理会天涯的苦难。多少淒涼,夜深猶向東風訴說。暗暗催促着時光的流轉。它不理會天涯的苦難。
注释
点绛唇:词牌名。旅夜:在夜晚旅行。杜鹃:一种鸟,其叫声凄切,常用来象征离愁别绪。點絳脣:詞牌名。旅夜:在夜晚旅行。杜鵑:一種鳥,其叫聲悽切,常用來象徵離愁別緒。
赏析
这首词通过描写夜晚听到杜鹃声的情景,表达了作者旅途中的孤独和凄凉之情。词中运用了东风、月落、芭蕉露等意象,营造出一种凄美的氛围,让人感受到作者内心的苦闷和对远方亲人的思念。這首詞通過描寫夜晚聽到杜鵑聲的情景,表達了作者旅途中的孤獨和淒涼之情。詞中運用了東風、月落、芭蕉露等意象,營造出一種悽美的氛圍,讓人感受到作者內心的苦悶和對遠方親人的思念。