放言 放言
山不能摩九天，水不能没九渊。
山高水深不见尔，但见浮空波浪随云烟。
人生又在云烟波浪里，天地置此胡为焉。
我思天地亦游戏，点缀光景耽新鲜。
不然黄土抟人可长在，何用劳生息死时推迁。
旁人听者谓我颠，子不知我安知颠。
安知天地有时尽，安知十有二万年。
安知今日是何日，我且颠颠放倒眠。
山不能摩九天，水不能沒九淵。
山高水深不見爾，但見浮空波浪隨雲煙。
人生又在雲煙波浪裏，天地置此胡爲焉。
我思天地亦遊戲，點綴光景耽新鮮。
不然黃土摶人可長在，何用勞生息死時推遷。
旁人聽者謂我顛，子不知我安知顛。
安知天地有時盡，安知十有二萬年。
安知今日是何日，我且顛顛放倒眠。
分享
译文
山不能攀摩九天，水不能淹没九渊。山高水深看不见你，只见那浮动的波浪随云烟。人生就在云烟波浪中，天地为何如此安排。我想天地也只是在游戏，点缀景色享受新鲜。如果不是黄土捏成的人能永远存在，何必劳碌一生生死时推延。旁人听我这样说觉得我疯狂，你们不知道我不知道自己是否疯狂。怎么能知道天地有尽头，怎么能知道有一十二万年。怎么能知道今天是什么日子，我且疯狂地倒头睡觉。山不能攀摩九天，水不能淹沒九淵。山高水深看不見你，只見那浮動的波浪隨雲煙。人生就在雲煙波浪中，天地爲何如此安排。我想天地也只是在遊戲，點綴景色享受新鮮。如果不是黃土捏成的人能永遠存在，何必勞碌一生生死時推延。旁人聽我這樣說覺得我瘋狂，你們不知道我不知道自己是否瘋狂。怎麼能知道天地有盡頭，怎麼能知道有一十二萬年。怎麼能知道今天是什麼日子，我且瘋狂地倒頭睡覺。
注释
九天：古代指天空。九渊：古代指深渊。抟：捏。子：指对方。颠颠：疯狂的样子。九天：古代指天空。九淵：古代指深淵。摶：捏。子：指對方。顛顛：瘋狂的樣子。
赏析
郭传昌的《放言》以独特的视角看待人生，通过对山水的描绘，表达了作者对生命无常的感慨。诗中‘山不能摩九天，水不能没九渊’等句，形象地展现了自然的宏伟与人生的渺小。最后‘我且颠颠放倒眠’一句，更是表现出作者对人生的超然态度，令人深思。郭傳昌的《放言》以獨特的視角看待人生，通過對山水的描繪，表達了作者對生命無常的感慨。詩中‘山不能摩九天，水不能沒九淵’等句，形象地展現了自然的宏偉與人生的渺小。最後‘我且顛顛放倒眠’一句，更是表現出作者對人生的超然態度，令人深思。