题左溪齐云阁 題左溪齊雲閣

tí zuǒ xī qí yún gé

关咏 關詠

guān yǒng · sòng

标签: 诗词詩詞

báiyúnláixuānqīngfēngshēngjiàn

shānsēngguǎnchūnyánhuākāiluò

白云来轩户,清风生涧壑。

山僧不管春,岩花开自落。

白雲來軒戶,清風生澗壑。

山僧不管春,巖花開自落。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白云飘进窗户,清风吹拂山谷。山中的僧人不管春天,山崖上的花朵自然开放又凋落。白雲飄進窗戶,清風吹拂山谷。山中的僧人不管春天,山崖上的花朵自然開放又凋落。

注释

1. 轩户:指窗户。2. 涧壑:山谷。3. 山僧:山中的僧人。4. 岩花:山崖上的花朵。1. 軒戶:指窗戶。2. 澗壑:山谷。3. 山僧:山中的僧人。4. 巖花:山崖上的花朵。

赏析

这首诗描绘了一幅山间清幽的画面,通过对白云、清风、山僧、岩花的描写,表现了诗人对自然景色的喜爱和对宁静生活的向往。诗中运用了自然景象的对比,突出了山间环境的宁静与和谐,体现了作者对自然美的深刻感悟。這首詩描繪了一幅山間清幽的畫面,通過對白雲、清風、山僧、巖花的描寫,表現了詩人對自然景色的喜愛和對寧靜生活的嚮往。詩中運用了自然景象的對比,突出了山間環境的寧靜與和諧,體現了作者對自然美的深刻感悟。

← 返回诗文列表