一萼红 灯影 一萼紅 燈影
掩罗帷。
又天寒酒醒，斜月画帘垂。
冷焰凄魂，瘦花摇梦，一衾愁碎如丝。
更几点、寒鸦栖树，有西风、吹上画罗衣。
浅碧屏深。
五更凄断，欲别人时。
谁念江湖听雨，向银荷背后，翠黛双低。
簟梦惊猧，蓬窗低雁，天涯消息怜伊。
更休说、当时罗髻。
已红楼、帘卷露萤飞。
空有玉钗枕函，摇曳相思。
掩羅帷。
又天寒酒醒，斜月畫簾垂。
冷焰悽魂，瘦花搖夢，一衾愁碎如絲。
更幾點、寒鴉棲樹，有西風、吹上畫羅衣。
淺碧屏深。
五更悽斷，欲別人時。
誰念江湖聽雨，向銀荷背後，翠黛雙低。
簟夢驚猧，蓬窗低雁，天涯消息憐伊。
更休說、當時羅髻。
已紅樓、簾卷露螢飛。
空有玉釵枕函，搖曳相思。
分享
译文
掩上了罗帷。又是一个寒冷的夜晚酒醒，斜挂的月亮拉下了画帘。冷清的火焰凄凉的灵魂，瘦弱的花儿摇曳着梦，一床愁绪破碎如丝。再加上几点寒鸦栖息在树上，有西风吹上了画罗衣。浅碧色的屏风深藏。掩上了羅帷。又是一個寒冷的夜晚酒醒，斜掛的月亮拉下了畫簾。冷清的火焰淒涼的靈魂，瘦弱的花兒搖曳着夢，一牀愁緒破碎如絲。再加上幾點寒鴉棲息在樹上，有西風吹上了畫羅衣。淺碧色的屏風深藏。
注释
本诗通过描绘寒冷的夜晚、斜月、寒鸦等意象，表达了诗人内心的孤独和思念之情。本詩通過描繪寒冷的夜晚、斜月、寒鴉等意象，表達了詩人內心的孤獨和思念之情。
赏析
关锳的《一萼红 灯影》以细腻的笔触描绘了一幅凄美的夜景，通过对比冷清与温暖、孤独与思念，展现了诗人内心的丰富情感。關鍈的《一萼紅 燈影》以細膩的筆觸描繪了一幅悽美的夜景，通過對比冷清與溫暖、孤獨與思念，展現了詩人內心的豐富情感。