鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

管鉴 宋 词牌：鹧鸪天 管鑑 宋 词牌：鷓鴣天

guǎn jiàn · sòng

标签： 西湖西湖诗词詩詞

山shān色sè初chū晴qíng翠cuì拂fú云yún。

画huà桥qiáo流liú水shuǐ碧bì粼lín粼lín。

一yī尊zūn不bù尽jǐn登dēng临lín兴xīng，归guī及jí西xī湖hú二èr月yuè春chūn。

班bān缀zhuì旧jiù，诏zhào除chú新xīn。

稳wěn看kàn腾téng踏tà上shàng星xīng辰chén。

回huí头tóu却què望wàng尘chén凡fán处chù，应yīng记jì尘chén凡fán有yǒu故gù人rén。

山色初晴翠拂云。

画桥流水碧粼粼。

一尊不尽登临兴，归及西湖二月春。

班缀旧，诏除新。

稳看腾踏上星辰。

回头却望尘凡处，应记尘凡有故人。

山色初晴翠拂雲。

畫橋流水碧粼粼。

一尊不盡登臨興，歸及西湖二月春。

班綴舊，詔除新。

穩看騰踏上星辰。

回頭卻望塵凡處，應記塵凡有故人。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

山色刚晴翠拂云。画桥流水碧波粼粼。一尊不尽登临兴，归到西湖二月春。班点缀旧，下诏任命新。稳看腾踏上星辰。回头却不明不白处理，应记尘凡有朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山色剛晴翠拂雲。畫橋流水碧波粼粼。一尊不盡登臨興，歸到西湖二月春。班點綴舊，下詔任命新。穩看騰踏上星辰。回頭卻不明不白處理，應記塵凡有朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翠拂云：翠绿色的山色轻拂着天边的云朵，形容山色之翠绿清新。画桥流水：描绘了一座美丽的桥梁和清澈的溪流。一尊：一杯酒。登临兴：登上高处所激发的兴致。班缀旧：指旧日的官职。诏除新：朝廷下诏晋升新职。稳看腾踏上星辰：稳定地注视着飞上天空的星辰，比喻志向高远。回头却望尘凡处：回首凝望尘世人间。尘凡有故人：指在尘世间还有旧日的亲朋好友。翠拂雲：翠綠色的山色輕拂着天邊的雲朵，形容山色之翠綠清新。畫橋流水：描繪了一座美麗的橋樑和清澈的溪流。一尊：一杯酒。登臨興：登上高處所激發的興致。班綴舊：指舊日的官職。詔除新：朝廷下詔晉升新職。穩看騰踏上星辰：穩定地注視着飛上天空的星辰，比喻志向高遠。回頭卻望塵凡處：回首凝望塵世人間。塵凡有故人：指在塵世間還有舊日的親朋好友。

赏析

山色刚晴翠拂云。画桥流水碧波粼粼。一尊不尽登临兴，归到西湖二月春。班点缀旧，下诏任命新。稳看腾踏上星辰。回头却不明不白处理，应记尘凡有朋友。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考山色剛晴翠拂雲。畫橋流水碧波粼粼。一尊不盡登臨興，歸到西湖二月春。班點綴舊，下詔任命新。穩看騰踏上星辰。回頭卻不明不白處理，應記塵凡有朋友。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表