虞美人·海棠花下春风里 虞美人·海棠花下春風裏
海棠花下春风里。
曾拼千场醉。
如今老去谩情多。
步绕芳丛无力、奈春何。
蜀乡不远长安远。
相向空肠断。
不如携客过西楼。
却是江山如画、可消忧。
海棠花下春風裏。
曾拼千場醉。
如今老去謾情多。
步繞芳叢無力、奈春何。
蜀鄉不遠長安遠。
相向空腸斷。
不如攜客過西樓。
卻是江山如畫、可消憂。
分享
译文
在海棠花下春风中。曾经拼醉千场。如今年老去，徒增情愁。漫步在芬芳的花丛中，无力前行，无奈春风如何。在海棠花下春風中。曾經拼醉千場。如今年老去，徒增情愁。漫步在芬芳的花叢中，無力前行，無奈春風如何。
注释
①拼：拼却，尽情享受。②谩：徒然。③蜀乡：指四川家乡。④相向：相向而望。⑤空肠断：形容极度忧伤。⑥携客：携带客人。⑦江山如画：形容风景如画。①拼：拼卻，盡情享受。②謾：徒然。③蜀鄉：指四川家鄉。④相向：相向而望。⑤空腸斷：形容極度憂傷。⑥攜客：攜帶客人。⑦江山如畫：形容風景如畫。
赏析
这首词通过描绘海棠花下的春风，表达了词人对往昔欢乐时光的怀念和对现实的无奈。词中运用了对比手法，将过去的欢愉与现在的孤独形成鲜明对比，增强了词的情感表达。最后以江山如画作结，既展现了美景，又抒发了词人的忧愁之情。這首詞通過描繪海棠花下的春風，表達了詞人對往昔歡樂時光的懷念和對現實的無奈。詞中運用了對比手法，將過去的歡愉與現在的孤獨形成鮮明對比，增強了詞的情感表達。最後以江山如畫作結，既展現了美景，又抒發了詞人的憂愁之情。