西江月 西江月

xī jiāng yuè

管鉴 宋 词牌：西江月 管鑑 宋 词牌：西江月

guǎn jiàn · sòng

标签： 诗词詩詞

夜yè雨yǔ落luò花huā满mǎn地dì，晓xiǎo风fēng飞fēi絮xù连lián天tiān。

苦kǔ无wú春chūn恨hèn可kě萦yíng牵qiān。

只zhǐ数shù年nián华huá暗àn换huàn。

生shēng意yì惟wéi添tiān白bái发fā，化huà工gōng不bù染rǎn朱zhū颜yán。

老lǎo来lái愈yù觉jué欠qiàn清qīng闲xián。

梦mèng想xiǎng故gù园yuán春chūn晚wǎn。

夜雨落花满地，晓风飞絮连天。

苦无春恨可萦牵。

只数年华暗换。

生意惟添白发，化工不染朱颜。

老来愈觉欠清闲。

梦想故园春晚。

夜雨落花滿地，曉風飛絮連天。

苦無春恨可縈牽。

只數年華暗換。

生意惟添白髮，化工不染朱顏。

老來愈覺欠清閒。

夢想故園春晚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜雨落花满地，了解风飞絮连天。苦于没有春恨可以绕着。只几年华暗换。生意只有添白发，大自然不染红色颜。老来越觉得欠空闲。梦想所以园春晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜雨落花滿地，瞭解風飛絮連天。苦於沒有春恨可以繞着。只幾年華暗換。生意只有添白髮，大自然不染紅色顏。老來越覺得欠空閒。夢想所以園春晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 夜雨：夜晚的雨。2. 落花：飘落的花瓣。3. 晓风：清晨的风。4. 飞絮：柳絮等轻盈的纤维。5. 春恨：对春天的遗憾和思念。6. 年华：岁月。7. 生意：生机。8. 白发：指老年。9. 工夫：自然界的创造力。10. 朱颜：年轻红润的面容。11. 清闲：清静悠闲。12. 故园：故乡。1. 夜雨：夜晚的雨。2. 落花：飄落的花瓣。3. 曉風：清晨的風。4. 飛絮：柳絮等輕盈的纖維。5. 春恨：對春天的遺憾和思念。6. 年華：歲月。7. 生意：生機。8. 白髮：指老年。9. 工夫：自然界的創造力。10. 朱顏：年輕紅潤的面容。11. 清閒：清靜悠閒。12. 故園：故鄉。

赏析

夜雨落花满地，了解风飞絮连天。苦于没有春恨可以绕着。只几年华暗换。生意只有添白发，大自然不染红色颜。老来越觉得欠空闲。梦想所以园春晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜雨落花滿地，瞭解風飛絮連天。苦於沒有春恨可以繞着。只幾年華暗換。生意只有添白髮，大自然不染紅色顏。老來越覺得欠空閒。夢想所以園春晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表