水调歌头 水調歌頭
举俗爱重九，我辈更钟情。
良辰好景，赏心乐事古难并。
正是朝廷闲暇，四序均调玉烛，一路庆丰登。
况值循良守，酒与政俱成。
倚危亭，持玉斝，泛金英。
风高日淡，一天秋色共澄清。
指点云间岳镇，寿与两宫齐久，天地永成平。
岁岁同民乐，持此报君恩。
舉俗愛重九，我輩更鐘情。
良辰好景，賞心樂事古難並。
正是朝廷閒暇，四序均調玉燭，一路慶豐登。
況值循良守，酒與政俱成。
倚危亭，持玉斝，泛金英。
風高日淡，一天秋色共澄清。
指點雲間嶽鎮，壽與兩宮齊久，天地永成平。
歲歲同民樂，持此報君恩。
分享
译文
世俗看重九，我们更钟情。良辰好景，赏心乐事古难并。正是朝廷空闲，四序平均玉烛，一路庆丰登。何况正值顺良守，酒与政治都成。紧靠危亭，拿着玉杯，泛金英。风高天份，一天秋色共同澄清。指点云雾岳镇，寿与两宫齐很久，天地永远成为平。每年同人民快乐，持此报你的恩情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世俗看重九，我們更鐘情。良辰好景，賞心樂事古難並。正是朝廷空閒，四序平均玉燭，一路慶豐登。何況正值順良守，酒與政治都成。緊靠危亭，拿着玉杯，泛金英。風高天份，一天秋色共同澄清。指點雲霧嶽鎮，壽與兩宮齊很久，天地永遠成爲平。每年同人民快樂，持此報你的恩情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
《水调歌头》是宋代管鉴所作的词。诗中表达了对重阳节的喜爱，以及对朝廷闲暇、四季调和丰收的赞美。诗中‘循良守’指贤良的官员，‘玉烛’象征天下太平，‘金英’指菊花。最后一句‘持此报君恩’表达了诗人愿以此美景报答君恩的愿望。《水調歌頭》是宋代管鑑所作的詞。詩中表達了對重陽節的喜愛，以及對朝廷閒暇、四季調和豐收的讚美。詩中‘循良守’指賢良的官員，‘玉燭’象徵天下太平，‘金英’指菊花。最後一句‘持此報君恩’表達了詩人願以此美景報答君恩的願望。
赏析
世俗看重九，我们更钟情。良辰好景，赏心乐事古难并。正是朝廷空闲，四序平均玉烛，一路庆丰登。何况正值顺良守，酒与政治都成。紧靠危亭，拿着玉杯，泛金英。风高天份，一天秋色共同澄清。指点云雾岳镇，寿与两宫齐很久，天地永远成为平。每年同人民快乐，持此报你的恩情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世俗看重九，我們更鐘情。良辰好景，賞心樂事古難並。正是朝廷空閒，四序平均玉燭，一路慶豐登。何況正值順良守，酒與政治都成。緊靠危亭，拿着玉杯，泛金英。風高天份，一天秋色共同澄清。指點雲霧嶽鎮，壽與兩宮齊很久，天地永遠成爲平。每年同人民快樂，持此報你的恩情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考