【中吕】普天乐 其十四 【中呂】普天樂 其十四
喜得家书久客在京师，甚的是闲传示？
心头眼底，横倘莺儿。
趁西风折桂枝，已遂了青云志。
盼得他一纸音书，却是断肠诗词。
堪为字史，颜筋柳骨，献之羲之。
喜得家書久客在京師，甚的是閒傳示？
心頭眼底，橫倘鶯兒。
趁西風折桂枝，已遂了青雲志。
盼得他一紙音書，卻是斷腸詩詞。
堪爲字史，顏筋柳骨，獻之羲之。
分享
译文
高兴地收到了家书，久居京城的客人，非常地闲适地展示着？心中眼中，横着飞翔的莺儿。趁着西风折取桂枝，已经实现了青云志向。盼望着他一纸音信，却是令人断肠的诗词。堪称字史，颜筋柳骨，献给王羲之。高興地收到了家書，久居京城的客人，非常地閒適地展示着？心中眼中，橫着飛翔的鶯兒。趁着西風折取桂枝，已經實現了青雲志向。盼望着他一紙音信，卻是令人斷腸的詩詞。堪稱字史，顏筋柳骨，獻給王羲之。
注释
1. 闲传示：闲适地展示。2. 横倘莺儿：横着飞翔的莺儿。3. 青云志：指功名显赫的志向。4. 断肠诗词：形容非常悲伤的诗词。5. 颜筋柳骨：形容书法笔力遒劲有力。6. 羲之：指王羲之，东晋著名书法家。1. 閒傳示：閒適地展示。2. 橫倘鶯兒：橫着飛翔的鶯兒。3. 青雲志：指功名顯赫的志向。4. 斷腸詩詞：形容非常悲傷的詩詞。5. 顏筋柳骨：形容書法筆力遒勁有力。6. 羲之：指王羲之，東晉著名書法家。
赏析
这首诗以喜悦的心情收到家书为起点，通过对比闲适与悲伤、实现志向与失望，展现了人生百态。诗中运用了丰富的意象和比喻，如莺儿飞翔、折取桂枝等，生动形象地表达了诗人内心的情感。最后以献之羲之作为结尾，既表达了对书法艺术的敬仰，也反映了诗人对美好生活的向往。這首詩以喜悅的心情收到家書爲起點，通過對比閒適與悲傷、實現志向與失望，展現了人生百態。詩中運用了豐富的意象和比喻，如鶯兒飛翔、折取桂枝等，生動形象地表達了詩人內心的情感。最後以獻之羲之作爲結尾，既表達了對書法藝術的敬仰，也反映了詩人對美好生活的嚮往。