【越调】斗鹌鹑_蹴踘 【越調】鬥鵪鶉_蹴踘

yuè diào dòu ān chún cù jū

关汉卿 元 關漢卿 元

guān hàn qīng · yuán

标签: 诗词詩詞

蹴cù踘jū

蹴cù踘jū场chǎng中zhōng,鸣míng珂kē巷xiàng里lǐ,南nán北běi驰chí名míng,寰huán中zhōng可kě意yì。

夹jiā缝fèng堪kān夸kuā,抛pāo声shēng尽jǐn喜xǐ。

那nà换huàn活huó,煞shā整zhěng齐qí。

款kuǎn侧cè金jīn莲lián,微wēi那nà玉yù体tǐ。

唐táng裙qún轻qīng荡dàng,绣xiù带dài斜xié飘piāo,舞wǔ袖xiù低dī垂chuí。

【紫zǐ花huā儿ér】打dǎ得dé个gè桶tǒng子zi膁qiǎn特tè硬yìng,合hé扇shàn拐guǎi偏piān疾jí。

有yǒu一yī千qiān来lái搊chōu拾shí。

上shàng下xià泛fàn匀yún匀yún的de,论lùn道dào儿ér直zhí。

使shǐ得dé个gè插chā肩jiān来lái可kě喜xǐ,板bǎn搂lǒu巢cháo杂zá,足zú窝wō儿ér零líng利lì。

【小xiǎo桃táo红hóng】装zhuāng跷qiāo委wěi实shí用yòng心xīn机jī,不bù枉wǎng了le夸kuā强qiáng会huì,女nǚ辈bèi丛cóng中zhōng最zuì为wèi贵guì。

煞shā曾céng习xí,沾zhān身shēn那nà取qǔ着zhe田tián地dì。

赶gǎn起qǐ了le白bái踢tī,诸zhū余yú里lǐ快kuài收shōu拾shí。

【调diào笑xiào令lìng】喷pēn鼻bí,异yì香xiāng吹chuī,罗luó袜wà长zhǎng粘zhān见jiàn色sè泥ní,天tiān生shēng艺yì性xìng诸zhū般bān儿ér会huì。

折zhé末mò你nǐ转zhuǎn花huā枝zhī勘kān膁qiǎn当dāng对duì,鸳yuān鸯yāng叩kòu体tǐ样yàng如rú画huà的de,到dào啜chuài赚zhuàn得dé校xiào尉wèi每měi疑yí惑huò。

【秃tū厮sī儿ér】粉fěn汗hàn湿shī珍zhēn珠zhū乱luàn滴dī,宝bǎo髻jì偏piān鸦yā玉yù斜xié堆duī。

虚xū蹬dēng落luò实shí拾shí蹑niè起qǐ,侧cè身shēn动dòng,柳liǔ腰yāo脆cuì,丸wán惜xī。

【圣shèng药yào王wáng】甚shèn旖yǐ旎nǐ,解jiě数shù儿ér希xī,左zuǒ盘pán右yòu折zhé煞shā曾céng习xí。

甚shèn整zhěng齐qí,省shěng气qì力lì,旁páng行xíng侧cè脚jiǎo步bù频pín移yí,来lái往wǎng似shì粉fěn蝶dié儿ér飞fēi。

【尾wěi】不bù离lí了le花huā前qián柳liǔ影yǐng闲xián田tián地dì,斗dòu白bái打dǎ官guān场chǎng小xiǎo踢tī。

竿gān网wǎng下xià世shì无wú双shuāng,全quán场chǎng儿ér占zhàn了le第dì一yī。

蹴踘

蹴踘场中,鸣珂巷里,南北驰名,寰中可意。

夹缝堪夸,抛声尽喜。

那换活,煞整齐。

款侧金莲,微那玉体。

唐裙轻荡,绣带斜飘,舞袖低垂。

【紫花儿】打得个桶子膁特硬,合扇拐偏疾。

有一千来搊拾。

上下泛匀匀的,论道儿直。

使得个插肩来可喜,板搂巢杂,足窝儿零利。

【小桃红】装跷委实用心机,不枉了夸强会,女辈丛中最为贵。

煞曾习,沾身那取着田地。

赶起了白踢,诸余里快收拾。

【调笑令】喷鼻,异香吹,罗袜长粘见色泥,天生艺性诸般儿会。

折末你转花枝勘膁当对,鸳鸯叩体样如画的,到啜赚得校尉每疑惑。

【秃厮儿】粉汗湿珍珠乱滴,宝髻偏鸦玉斜堆。

虚蹬落实拾蹑起,侧身动,柳腰脆,丸惜。

【圣药王】甚旖旎,解数儿希,左盘右折煞曾习。

甚整齐,省气力,旁行侧脚步频移,来往似粉蝶儿飞。

【尾】不离了花前柳影闲田地,斗白打官场小踢。

竿网下世无双,全场儿占了第一。

蹴踘

蹴踘場中,鳴珂巷裏,南北馳名,寰中可意。

夾縫堪誇,拋聲盡喜。

那換活,煞整齊。

款側金蓮,微那玉體。

唐裙輕蕩,繡帶斜飄,舞袖低垂。

【紫花兒】打得個桶子膁特硬,合扇拐偏疾。

有一千來搊拾。

上下泛勻勻的,論道兒直。

使得個插肩來可喜,板摟巢雜,足窩兒零利。

【小桃紅】裝蹺委實用心機,不枉了誇強會,女輩叢中最爲貴。

煞曾習,沾身那取着田地。

趕起了白踢,諸餘裏快收拾。

【調笑令】噴鼻,異香吹,羅襪長粘見色泥,天生藝性諸般兒會。

折末你轉花枝勘膁當對,鴛鴦叩體樣如畫的,到啜賺得校尉每疑惑。

【禿廝兒】粉汗溼珍珠亂滴,寶髻偏鴉玉斜堆。

虛蹬落實拾躡起,側身動,柳腰脆,丸惜。

【聖藥王】甚旖旎,解數兒希,左盤右折煞曾習。

甚整齊,省氣力,旁行側腳步頻移,來往似粉蝶兒飛。

【尾】不離了花前柳影閒田地,鬥白打官場小踢。

竿網下世無雙,全場兒佔了第一。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了元代斗鹌鹑、蹴踘的情景,通过生动的语言描绘了比赛的激烈和参赛者的技艺。其中‘蹴踘’是一种古代足球运动,‘斗鹌鹑’则是一种以脚力为主的竞技游戏。诗中运用了丰富的修辞手法,如比喻、拟人等,增强了诗歌的表现力。此詩描寫了元代鬥鵪鶉、蹴踘的情景,通過生動的語言描繪了比賽的激烈和參賽者的技藝。其中‘蹴踘’是一種古代足球運動,‘鬥鵪鶉’則是一種以腳力爲主的競技遊戲。詩中運用了豐富的修辭手法,如比喻、擬人等,增強了詩歌的表現力。

赏析

* 此部分翻译来自AI,仅供参考* 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表