南乡子 南鄉子
蹙损远山眉。
脉脉愁肠不自持。
窗外含葩将放也，琼枝。
为祝东风且莫吹。
往事不堪思。
空忆拈花弄草时。
几载飘零伤薄命，如斯。
浪说闺中映玉姿。
蹙損遠山眉。
脈脈愁腸不自持。
窗外含葩將放也，瓊枝。
爲祝東風且莫吹。
往事不堪思。
空憶拈花弄草時。
幾載飄零傷薄命，如斯。
浪說閨中映玉姿。
分享
译文
皱起了远山的眉毛。脉脉含情，愁肠百结，难以自持。窗外的花朵即将开放，如同琼枝。祝愿东风不要吹走这美好的时光。往事不堪回首，空余对拈花弄草时光的回忆。多年的飘零使得命运变得脆弱，如此。人们都说闺中的女子如玉般美丽。皺起了遠山的眉毛。脈脈含情，愁腸百結，難以自持。窗外的花朵即將開放，如同瓊枝。祝願東風不要吹走這美好的時光。往事不堪回首，空餘對拈花弄草時光的回憶。多年的飄零使得命運變得脆弱，如此。人們都說閨中的女子如玉般美麗。
注释
蹙损：皱起。远山眉：形容女子眉头紧皱，如同远山。脉脉：含情脉脉。愁肠不自持：形容愁绪难以自控。琼枝：美玉般的枝条，比喻美好的事物。往事不堪思：往事令人不堪回首。拈花弄草：指悠闲自得的生活。飘零：漂泊无依。薄命：命运脆弱。浪说：纷纷议论。映玉姿：如同玉一般美丽。蹙損：皺起。遠山眉：形容女子眉頭緊皺，如同遠山。脈脈：含情脈脈。愁腸不自持：形容愁緒難以自控。瓊枝：美玉般的枝條，比喻美好的事物。往事不堪思：往事令人不堪回首。拈花弄草：指悠閒自得的生活。飄零：漂泊無依。薄命：命運脆弱。浪說：紛紛議論。映玉姿：如同玉一般美麗。
赏析
顾贞立的《南乡子》通过细腻的笔触描绘了一位女子对往事的怀念和对命运的感慨。诗中运用了丰富的意象，如远山眉、琼枝、拈花弄草等，形象地表现了女子的内心世界。诗歌情感真挚，语言优美，读来令人感伤不已。顧貞立的《南鄉子》通過細膩的筆觸描繪了一位女子對往事的懷念和對命運的感慨。詩中運用了豐富的意象，如遠山眉、瓊枝、拈花弄草等，形象地表現了女子的內心世界。詩歌情感真摯，語言優美，讀來令人感傷不已。