卖花声 秋分后，桂花海棠俱开，燕犹未去，戏作 賣花聲 秋分後，桂花海棠俱開，燕猶未去，戲作
丝雨海棠黏。
欲语还含。
青苔小石叠层岚。
露叶如啼花似笑，无限娇憨。
梁燕恋江南。
桂子银蟾。
依回斜拂水晶帘。
为爱秋香浑忘却，杏苑春酣。
絲雨海棠黏。
欲語還含。
青苔小石疊層嵐。
露葉如啼花似笑，無限嬌憨。
梁燕戀江南。
桂子銀蟾。
依回斜拂水晶簾。
爲愛秋香渾忘卻，杏苑春酣。
分享
译文
细雨中的海棠黏稠。想要说话却又含糊不清。青苔和小石头层层叠叠，形成重叠的山岚。露水滴在叶子上像是在哭泣，花儿却在笑，充满了天真无邪。燕子还留在江南。桂花如银色的月亮。它们在水晶帘旁徘徊，斜斜地拂动。因为喜欢秋天的花香，竟然忘记了杏园春天的陶醉。細雨中的海棠黏稠。想要說話卻又含糊不清。青苔和小石頭層層疊疊，形成重疊的山嵐。露水滴在葉子上像是在哭泣，花兒卻在笑，充滿了天真無邪。燕子還留在江南。桂花如銀色的月亮。它們在水晶簾旁徘徊，斜斜地拂動。因爲喜歡秋天的花香，竟然忘記了杏園春天的陶醉。
注释
黏：指海棠花瓣因雨而黏稠。含：含蓄，不直接表达。岚：山岚，云雾缭绕的样子。娇憨：天真而可爱的样子。银蟾：指月亮，因桂花与月亮相似，故称。水晶帘：装饰华丽的帘子。杏苑：指春天的花园。黏：指海棠花瓣因雨而黏稠。含：含蓄，不直接表達。嵐：山嵐，雲霧繚繞的樣子。嬌憨：天真而可愛的樣子。銀蟾：指月亮，因桂花與月亮相似，故稱。水晶簾：裝飾華麗的簾子。杏苑：指春天的花園。
赏析
顾贞立的这首诗以细腻的笔触描绘了秋天的景象，通过对自然景物的描写，表达了对秋天美好事物的喜爱。诗中运用了丰富的意象，如海棠、青苔、梁燕、桂花等，通过对比和衬托，营造出一种清新、宁静的氛围。诗人以女性特有的细腻情感，将对秋天的热爱融入对自然景物的描绘中，使得这首诗充满了诗情画意。顧貞立的這首詩以細膩的筆觸描繪了秋天的景象，通過對自然景物的描寫，表達了對秋天美好事物的喜愛。詩中運用了豐富的意象，如海棠、青苔、梁燕、桂花等，通過對比和襯托，營造出一種清新、寧靜的氛圍。詩人以女性特有的細膩情感，將對秋天的熱愛融入對自然景物的描繪中，使得這首詩充滿了詩情畫意。